接通法语怎么说

线接通了，师长教师，请谈话。

Vous avez la ligne. Monsieur, parlez!

线接通了，先生，请讲话。

Vous avez la ligne. Monsieur, parlez!

线接通了，先生，请讲话。

45、 Vous avez la ligne.Monsieur, parlez!

出口处直接通街道。

Les sorties accèdent directement à la rue.

接通收音机电源。

Branchez le poste de radio.

当呼叫接通后，将需推广的彩铃发送至被叫用户。

et après l'établissement de l'appel, l'envoi de la tonalité variable personnalisée à promouvoir à l'abonné appelé.

该地区直接通往欧盟27国组成的拥有5亿消费者的市场。

Elle donne accès à un marché de 500 millions de consommateurs, constitué des 27 pays de l’Union Européenne.

它直接通向地心，而且要不了几个小时，我们就能到花岗岩块地段。

Elle s’enfonce directement dans les entrailles du globe, et, en peu d’heures, elle nous conduira au massif granitique.

推广模块，设置为当呼叫接通后，将需推广的彩铃发送至被叫用户。

et un module de promotion configuré pour envoyer à l'abonné appelé, lors de l'établissement de l'appel, la tonalité variable personnalisée à promouvoir.

之前的破解程序允许玩家直接通过硬盘往PS上安装正式版的游戏而不需要正版验证。

L'entreprise qui vend ce périphérique fait notamment valoir la possibilité d'installer directement un jeu sur le disque dur interne de la machine.

在运河底的，我尝试用我的连接通道的最大垂直道路不接触它（注意磁）和地方（底部为这里）在两个路径。

Au bout du canal, j'essaie d'approcher au maximum de la route perpendiculaire sans la toucher( Attention au magnétisme) et s'il ya( comme ici) 2 chemins au fond du canal je les fais se rejoindre.

您的电话无法接通，所以给您写邮件告诉您我不得不取消关于会议室的预订。对因此造成的任何不便，请你见谅。

Comme je n'ai pas réussi à vous joindre au téléphone, je vous écris ce courriel pour vous dire que je dois annuler votre rendez-vous de demain. Je vous présente mes excuses pour la gêne occasionnée.

您的电话无法接通，所以给您写邮件告诉您我不得不取消关于会议室的预订。对因此造成的任何不便，请你见谅。

Non essendo riuscito/a a raggiungerLa telefonicamente, Le scrivo per annullare la prenotazione della sala conferenze. Mi scuso per l'inconveniente.

四分之一的被访者表示他们的个人主页是面向“公众”的，也就是说，任何人，甚至直接通过搜索引擎就可以找到他们的信息。

Un quart des sondés disent que ce profil est "public", c'est-à-dire accessible par n'importe qui, parfois même à partir d'un simple moteur de recherche.

您的电话无法接通，所以给您写邮件告诉您我不得不取消明天的预约，对因此造成的任何不便，我表示十分歉意。Formel，poli

Comme je n'ai pas réussi à vous joindre au téléphone, je vous écris ce courriel pour vous dire que je dois annuler votre rendez-vous de demain. Je suis extrêmement désolé pour la gêne occasionnée.

您的电话无法接通，所以给您写邮件告诉您我不得不取消明天的预约，对因此造成的任何不便，我表示十分歉意。Formel，poli

Comme je n'ai pas réussi à vous joindre au téléphone, je vous écris ce courriel pour vous dire que je dois annuler votre rendez-vous de demain. Je suis extrêmement désolé pour la gêne occasionnée.