本文为您带来会鼓的法文翻译，包括会鼓用法语怎么说，会鼓用法文怎么写，会鼓的法语造句，会鼓的法语原声例句，会鼓的相关法语短语等内容。
会鼓的法语翻译，会鼓的法语怎么说？
会鼓的法语网络释义
委员会鼓励缔约国尽快接受对关于委员会会议时间的《公约》第二十条第 ‧ 款的修正。 Le Comité encourage l'État partie à accepter, dès que possible, la modification du paragraphe ‧ de l'article ‧ de la Convention concernant son calendrier de réunion
委员会鼓励养恤基金继续追回尚未支付的退税款 , 并再次呼吁会员国给予养恤基金 免税 地位 。 Le Comité encourage la Caisse à poursuivre ses efforts de recouvrement des sommes que lui doivent des administrations fiscales et à continuer de demander aux États Membres de lui accorder l'exonération fiscale
委员会鼓励该缔约国监测停止补偿 ‧ 岁以上妇女避孕费的影响,在下次报告中,说明对妇女生殖权利和健康的影响。 Le Comité encourage l'État partie à étudier les effets de la suppression du remboursement du coût de la contraception pour les femmes de plus de ‧ ans et à faire figurer dans son prochain rapport des informations sur les conséquences de cette suppression sur les droits et la santé des femmes en matière de procréation
大会还鼓励秘书长在给大会的年度报告中,包括自愿提供的关于国产军备采购情况和军事财产资料。 Le Groupe a également recommandé au Secrétaire général de faire figurer dans son rapport annuel à l'Assemblée générale les informations que les États communiquaient spontanément au sujet de leurs dotations militaires et de leurs achats liés à la production nationale
与会者赞赏和鼓励行政当局--民众--防卫和安全部队三方对话的制度,要求通过改进基层权力使此一制度得到良好协调与加强。 Les congressistes apprécient et encouragent le système de trilogie Administration-population-Forces de défense et de sécurité » et demandent qu'elle soit bien coordonnée et renforcée par l'amélioration du pouvoir à la base
委员会还鼓励缔约国制定全面的政策和方案,减少婴儿死亡率和产妇死亡率,并在未成年母亲中推广正确的母乳喂养方式和断奶方式。 Le Comité encourage également l'État partie à élaborer des politiques et programmes globaux visant à réduire l'incidence de la mortalité infantile et maternelle, et à promouvoir des méthodes d'allaitement au sein et de sevrage appropriées chez les mères adolescentes
发言者鼓励会员国在本国立法中执行该准则,并特别注意让儿童做好担当证人 的 准备以及是否有可能通过视听方式让儿童提供证词。 Les États Membres ont été encouragés à intégrer les Lignes directrices dans leur législation nationale, en accordant une attention spéciale à la préparation des enfants à leur rôle de témoins et à la possibilité d'utiliser des moyens audio -visuels pour recueillir le témoignage des enfants
有些与会者说,裁军方面的进展,加上足够牢靠的 燃料 供应保证,会有助于鼓励无核武器国家不行使其开发 燃料 循环技术的权利。 Certains ont affirmé que les progrès du désarmement nucléaire assortis de garanties suffisamment solides d'approvisionnement en combustible contribueraient à dissuader les États non dotés d'armes nucléaires d'exercer leur droit d'exploiter la technologie du cycle du combustible
尽管 ‧ 年世界太阳能方案目前的重点在于太阳能,世界太阳能委员会仍致力于鼓励并推动各种新能源和可再生能源的研究和开发工作。 Le Programme solaire mondial ‧ met actuellement l'accent sur l'énergie solaire , mais la Commission solaire mondiale a pour mission de promouvoir des activités de recherche et de mise au point de toutes les sources d'énergie nouvelles et renouvelables
会鼓的汉法大词典
会鼓的法语短语
会鼓的法文例句
会鼓的网络释义
会鼓 会鼓是一个汉语词语，读音是huì gǔ，是谓鼓点集中，急击紧打。
以上关于会鼓的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习会鼓的法语有帮助。
评论