本文为您带来怪癖的法文翻译,包括怪癖用法语怎么说,怪癖用法文怎么写,怪癖的法语造句,怪癖的法语原声例句,怪癖的相关法语短语等内容。
怪癖的法语翻译,怪癖的法语怎么说?
manie
marotte
excentricité
怪癖的法语网络释义
怪癖的 bizarre
怪癖的想法 idée bizarre
好挑剔的怪癖 vice critique
怪食癖 manie hétéropile
甚至国际社会还在因安纳波利斯会议而兴高采烈之际,以色列继续其怪癖行为,坚持对包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土中的巴勒斯坦人民实行非法政策。 Alors même que la promesse d'Annapolis a suscité l'euphorie de la communauté internationale, Israël a continué d'afficher un comportement déviant en poursuivant ses politiques illégales contre le peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris à Jérusalem-Est
怪癖的汉法大词典
manie
怪癖的法语短语
怪癖的法文例句
他的小怪癖更难以解释。
Il est d'autant plus difficile d'expliquer sa petite bizarrerie.
(可是,它有一种令人讨厌的怪癖。它老是咬木架,拔羽毛,满地撒粪,泼小杯子里的水;
Mais il avait la fatigante manie de mordre son b?ton, s’arrachait les plumes, éparpillait ses ordures, répandait l’eau de sa baignoire;
影射的怪癖总能获得成功,因为杜琪峰他知道怎么做。在一部电影上还可以生效,但是用在两部电影就过了。
La marotte de l'effet de manche fonctionne parce que Johnnie To sait y faire.(...) Tenable sur un film, mais pas sur deux.
但旅长却认为这次打赌只不过是一种毫无意义的怪癖而已。凡有这种怪癖的人,一定是缺少一种指导一切有理智的人所必需的因素——益智。
Le brigadier général ne vit dans ce pari qu'une excentricité sans but utile et à laquelle manquerait nécessairement le transire benefaciendo qui doit guider tout homme raisonnable.
莫非是因为他患近视眼,戴副夹鼻眼镜,而给人以疏远的感觉?难道是因为他嗓门沙哑,一向说话语调乏味,象日后一位证人所言“是个破嗓子”?要不然,归咎于他那怪癖?他鬼鬼崇崇,爱管闲事,冒冒失失。
Est-ce sa voix, rauque et monocorde, qui sonne faux quoi qu'il dise, «une voix de zinc», dira plus tard un témoin?Est-ce aussi sa manie étrange?I1 est furtif, fouineur, indiscret.
莫非是因为他患近视眼,戴副夹鼻眼镜,而给人以疏远的感觉?难道是因为他嗓门沙哑,一向说话语调乏味,象日后一位证人所言“是个破嗓子”?要不然,归咎于他那怪癖?他鬼鬼崇崇,爱管闲事,冒冒失失。
Est-ce sa voix, rauque et monocorde, qui sonne faux quoi qu'il dise, «une voix de zinc», dira plus tard un témoin?Est-ce aussi sa manie étrange?I1 est furtif, fouineur, indiscret.
怪癖的网络释义
des goûts bizarres
... 怪僻的人 excentrique 怪癖 des goûts bizarres 怪僻的 fantasqueexcentrique ...
怪癖 怪癖,表示一个人所有的区别于他人的、古怪的、与众不同的癖好,多表示贬义词。
以上关于怪癖的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习怪癖的法语有帮助。
评论