本文为您带来扰乱的法文翻译，包括扰乱用法语怎么说，扰乱用法文怎么写，扰乱的法语造句，扰乱的法语原声例句，扰乱的相关法语短语等内容。
扰乱的法语翻译，扰乱的法语怎么说？
troubler
causer du désordre
perturber
trouble
désordre
perturbation
扰乱的法语网络释义
被扰乱的 harcelé；brouillé；désorganisé
扰乱敌人 harceler l'ennemi
扰乱公共秩序 troubler l'ordre public
扰乱治安 produire des troubles sociau
和扰乱人心的谜 Et les mystères troublants
怕偶然吹起的风 扰乱吉他弦音 Que le vent du hasard se prenne dans nos guitares
干扰，混乱 perturbation
打乱，打扰。 Dérangé
会议特别强调持续性有机污染物扰乱内分泌系统的影响,以及关于持久性有机污染物除内分泌系统以外还是影响到其他系统的“信号扰乱物”这一正在形成的较广义认识。 Le Comité a accordé une place particulière à la perturbation du système endocrinien par les POP et au concept nouveau et plus large de "perturbateurs des signaux" que sont les POP qui touchent des systèmes autres que le système endocrinien
通常,“空间武器”一词意指基于任何物理原则,以任何其他手段发射到地球 轨道 或放置在外空的系统或装置,这些系统和装置用于或转用于破坏、损害、扰乱外空物体的正常功能,以及地球表面或大气中的目标。 En règle générale, l'expression «arme spatiale» s'entend de systèmes ou de dispositifs basés sur des principes physiques quelconques, qui sont mis sur orbite autour de la Terre ou implantés dans l'espace par quelque autre moyen, et qui sont conçus ou transformés pour détruire ou endommager d'autres objets spatiaux, des objectifs situés à la surface de la terre ou dans l'atmosphère, ou pour perturber leur fonctionnement normal
扰乱的汉法大词典
troubler
扰乱的法语短语
扰乱的法文例句
寂静的夜晚被一种奇怪的声音扰乱。
Le silence de la nuit était troublé par un bruit ~.
被回忆扰乱的心，没有余地留给希望。
A cœur vaillant rien n’est impossible.
被回忆扰乱的心，没有余地留给希望。
Dans un cœur troublé par le souvenir, il n'y a pas de place pour …
也不要觉得疯狂的爱意扰乱了我的理性，
Ni que du fol amour qui trouble ma raison,
千万别摆放有香味的花朵植物，它会扰乱睡眠。
Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.
香槟酒真有它的效力，据人说，它是扰乱瞌睡的。
Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.
卧室里千万别摆放有香味的花朵植物，它会扰乱睡眠。
Dans la chambre, évitez tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.
情侣：有几个星座会扰乱你们的情感，动摇你们的关系。
Couples: Plusieurs astres formeront des dissonances dans votre thème natal et vous perturberont assez sérieusement sur le plan conjugal.
她准备着婚礼，突然在预料之外赢了赛马彩票，生活从此被扰乱。
Elle prépare son mariage lorsqu’un gain inespéré aux chevaux va bouleverser sa vie.
通道里异常寂静，只有小块碎石坠落时发出的响声扰乱这深远的安宁。
Elle se fit dans un profond silence, troublé seulement par la chute des débris de roc qui se précipitaient dans l’abîme.
在这张专辑中，她含蓄地吐露出扰乱她思想的魔鬼以及内心承载的创伤。
Un disque dans lequel l'artiste se confie à demi-mot sur les démons qui hantent son esprit et les blessures qu'elle porte dans son cœur.
他在几乎把白天的时间都用在无情地跟踪他那些明星上，而且他总是扰乱别人的生活。
Agent de service la nuit dans une grande agence artistique, il consacre toutes ses journées à “ses” stars, qu’il suit sans relâche, et dont il n’hésite pas à se mêler de la vie.
海王星的积极影响，你可以顺利规整扰乱家庭关系的麻烦。在冷静的讨论中解决一切困扰。
Au vu des excellents influx neptuniens, vous devrez pouvoir régler certains problèmes qui embrouillaient vos relations avec vos proches. Entamez des discussions dans le calme et la sérénité.
一个聪明冷静的女人的来访，却扰乱了这原本甜蜜的混乱。怎样才能赶走这个威胁？在燃烧的松树林里，一个残酷的游戏正在上演。
La visite d'une femme de coeur, intellegente et calme, vient troubler ce délicieux désordre. Comment écarter la menace? Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.
这些扰乱人心的摄影的主要题目是历史的消失，未来变化多端，比如说他拍照六十年代的军用的城市，在那里全都的工厂设备早就报废了。怪不得以前中国工业权利的设想变成了目前的忧患意识。
Ici, l’ancienne vision idéale de la grandeur industrielle chinoise a fait place à l’inquiétude quant à la perte de la mémoire historique et de l’incertitude du futur de ces zones abandonnées.
这些扰乱人心的摄影的主要题目是历史的消失，未来变化多端，比如说他拍照六十年代的军用的城市，在那里全都的工厂设备早就报废了。怪不得以前中国工业权利的设想变成了目前的忧患意识。
Ici, l’ancienne vision idéale de la grandeur industrielle chinoise a fait place à l’inquiétude quant à la perte de la mémoire historique et de l’incertitude du futur de ces zones abandonnées.
扰乱的网络释义
扰乱 扰乱，汉语词汇。 拼音：rǎo luàn 指骚扰；打乱；使混乱；慌乱。 见《吕氏春秋·任数》：“君臣扰乱，上下不分别。”
以上关于扰乱的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习扰乱的法语有帮助。
评论