本文为您带来参加的法文翻译，包括参加用法语怎么说，参加用法文怎么写，参加的法语造句，参加的法语原声例句，参加的相关法语短语等内容。
参加的法语翻译，参加的法语怎么说？
participer à
prendre part à
intervenir dans
assister à
参加的法语网络释义
名人参加 qu
不参加比赛队长 capitaine non joueur
参加比赛队长 capitaine joueur
参加考试 passer un examen；passer r un examen
参加高中毕业会考 se présenter au bachot
小淘气-我要参加宴会 Razmoket Les-A moi la Fiesta；Les Razmoket-A Moi La Fiesta
确定参加 que ding can jia
我请你们来参加宴会 Os ruego venir a la fiesta.
参加的汉法大词典
participer à
参加的法语短语
take part in, attend, participate, join
这组词都有“参加，加入”的意思，其区别是：
take part in 侧重参加某项群众性、集体性的事业、工作或活动，突出参加者在其中发挥一定的作用。
attend 侧重参加或出席会议或学术活动等。
participate 正式用词，特指参加团体活动，暗示以一个积极的角色参加。
join 普通用词，指加入党派、团体或游戏活动等。
参加的法文例句
“新影像”也会参加这个计划么？
Les "Nouvelles Images" participent de cette démarche?
如果是，哪年参加过哪所学校的？
Si oui, laquelle et en quelle année?
他邀请我们去参加他女儿的婚礼.
Il nous invite à participer à la noce de sa fille.
不如和我一起去参加个聚会吧？
Mieux et je aller à une fête, non?
这件行李价值高，需要参加保险。
Il faut assurer cette bagagequi est de haute valeur.
如何参加社会党组织的“公民初选”？
Comment participer au vote des premières citoyennes?
今天一共有位选手参加比赛。
Il y a qui participent a notre concours.
您是否参加过本项目的选拔？
Avez-vous participé aux sélections précédentes de ce programme?
很遗憾我没有时间去参加你的婚礼了。
Je suis dommage que j'ai pas le temps de participer ton mariage.
他梦想着有一天可以参加环法自行车赛。
Il rêve de participer un jour au Tour de France.
他邀请了他所有的朋友来参加他的婚礼。
Il a invité touts ses amis à son mariage.
你喜欢唱歌吗？你曾经参加过合唱团吗？
Vous aimez chanter? Avez-vous déjà participé à une chorale?
为何不同我们一起参加迪士尼巡航旅行？
Pourquoi ne viendrais tu pas avec nous sur une croisière Disney?
请原谅我不能参加晚会了。
Excusez –moi de ne pas pouvoir participer la soirée.
参加2003年秋在成都举办的大熊猫节。
Foire du Panda à Chengdu à l'automne 2003.
因为没有时间，所以他没能参加这次会议。
Faute de temps, il n’a pas pu participer à cette réunion.
您参加过高考吗？什么时候？成绩是多少？
Avez-vous passé le Gaokao(examen national)? Quand?Quelle est votre note?
今后有什么打算，还会参加类似的活动吗？
Vous voulez faire quoi apres?Participez encore les activités comme aujourd'hui?
我的梦想是参加奥运会。
Mon rêve est de participer aux Jeux olympiques.
如果是，哪年参加的？
Si oui, laquelle et en quelle année?
参加这个项目的出版商或许是为了其中的酬劳。
Les éditeurs participant à ce programme seraient pour leur part rémunérés.
中法家庭协会邀请大家每个月参加《中法杯》。
Nous organisons comme chaque mois le Zhong Fa Bei 中法杯.
参加现有会议...
Participer à une conférence existante...
您经常参加比赛吗？
Prenez-vous souvent part à des compétition?
实习期间，参加了两次大的申请，都获得了通过。
Durant le stage, ont pris part à deux applications majeures sont adoptées.
只要您的经理如果同意，您就可以参加这次培训。
Vous pouvez participer à cette formation sous réserve de votre directeur.
注意：您希望参加选拔考试申请新闻专业奖学金。
Vous avez exprimé le souhait de participer au concours de bourses en journalisme.
人人都可以参加，提供其自己的条款对时事南特。
Chacun peut y participer en proposant ses propres articles sur l'actualité nantaise.
你去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！
Tu peux aller à cette fête mais surtout sois revenu avant que ton père(ne) rentre!
你去参加庆祝节日，但要在你父亲回家之前回来！
Tu peux aller à cette fête mais surtout sois revenu avant que ton père(ne) rentre!
参加的网络释义
prendre part
... prendre la parole de qn 取得某人的诺言 prendre part 参加；分享 prendre son parti 打定主意；死了心 ...
participer(à) v.t.ind
单词_一个不小的小孩_新浪博客 ... parler v.i. 说话 participer(à) v.t.ind 参加 partir v.i. 出发 ...
participer
... 同班同学 camarade de classe 参加participer 生日蛋糕 gâteau d'anniversaire ...
prendre part à
... pour ma/sa part 至于我（他），就我（他）来说 prendre part à 参加 prendre part à la joie/peine de qn. 分享某人的快乐/分担某人的悲伤 ...
参加 参加，是指参与、加入；参与某项活动或加入某种组织。
以上关于参加的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习参加的法语有帮助。
评论