本文为您带来尽规的法文翻译，包括尽规用法语怎么说，尽规用法文怎么写，尽规的法语造句，尽规的法语原声例句，尽规的相关法语短语等内容。
尽规的法语翻译，尽规的法语怎么说？
尽规的法语网络释义
可能无法作出最后决定,为了用尽当地规则的目的,他们的行为总是会受到审核或纠正。 Certes, les subordonnés exercent des tâches de portée plus limitée et peuvent n'être pas habilités à prendre les décisions finales
尽管《罗马规约》预先假定由国家执行对 危害人类罪 的管辖权,但迄今为止仅仅签订两项关于特定 危害人类罪 的文书 Bien que le statut de Rome suppose une application au plan national des dispositions concernant les crimes contre l'humanité, on n'a pour l'instant conclu que deux instruments sur des crimes contre l'humanité particuliers
然而,尽管进行了规划和筹备,不过,有些资源实际上是有限的--例如会议室和口译人员,在超过其限度时必然会出现不确定的情况。” La planification et les préparatifs n'empêchaient toutefois pas certaines ressources de n'être pas extensibles par nature, par exemple les salles de conférence et la capacité des services d'interprétation, et il y aura toujours des incertitudes lorsque les limites en sont dépassées
委员会还强调,必须酌情尽早规划和协调维持和平行动中的解除武装、复员和重返社会部分以及这些已收到完成已获授权任务所需资源的部分。 Il souligne également la nécessité de planifier et de coordonner les volets relatifs au désarmement, à la démobilisation et à la réinsertion à un stade précoce lorsqu'il y a lieu, pour des opérations données, ainsi que d'affecter à chacun de ces volets les ressources voulues pour l'exécution des tâches prescrites
委员会还强调,必须酌情尽早规划和协调维持和平行动中的解除武装、复员和重返社会部分以及这些已收到完成已获授权 任务 所需资源的部分。 Il souligne également la nécessité de planifier et de coordonner les volets relatifs au désarmement, à la démobilisation et à la réinsertion à un stade précoce lorsqu'il y a lieu, pour des opérations données, ainsi que d'affecter à chacun de ces volets les ressources voulues pour l'exécution des tâches prescrites
尽规的汉法大词典
尽规的法语短语
尽规的法文例句
尽规的网络释义
尽规 尽规，(1).竭力谋划。《国语·周语上》：“近臣尽规。” 韦昭 注：“尽规，尽其规计以告王也。” 晋 陶潜 《感士不遇赋》：“ 商 尽规以拯弊，言始顺而患入。” 南朝 齐 王俭《褚渊碑文》：“戮力尽规，克宁祸乱。” 宋 王安石 《上时政书》：“此臣所以不敢避进越之罪，而忘尽规之义。”(2).指竭力谏诤。汉 蔡邕 《太尉乔公碑》：“公性质直，不惮强御，在宪台则有尽规之忠，领州郡则有虎胗之威。”
以上关于尽规的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习尽规的法语有帮助。
评论