本文为您带来严寒的法文翻译,包括严寒用法语怎么说,严寒用法文怎么写,严寒的法语造句,严寒的法语原声例句,严寒的相关法语短语等内容。
严寒的法语翻译,严寒的法语怎么说?
froid rigoureux
严寒的法语网络释义
立春天气还冷 严寒还在后头 a la chandeleur, lhiver se passe ou prend rigueur
还是严寒袭人 Le froid sévit encore.
如逢严寒天气亦有一番风光细味 et puis ,
冬季的严寒 la rigueur de l'hivers;âpreté de l'hiver
冬天的严寒 l'inclémence de l'hiverla rigueur du froid hivernal
远离十二月的严寒 Loin du froid de décembre
主啊,当严寒笼罩着草原, Seigneur, quand froide est la prairie, A
立春天还冷,严寒在后头。 A la Chandeleur , l’hiver se passse ou prend rigueurs
严寒的汉法大词典
froid rigoureux
严寒的法语短语
严寒的法文例句
穿着这件套衫度过严寒,为什么要放弃?
Le sweat polaire à col boule est un parfait allié pour traverser l"hiver. Pourquoi s"en priver?
严寒引起蔬菜价格上涨。
hausse du prix des légumes.
严寒使这些草都冻死了。
gelée a fait mourir ces herbes.
严寒引起蔬菜价格上涨。
gelée a provoqué une hausse du prix des légumes.
严寒使这些花都冻死了。
La gelée a fait mourir ces fleurs.
严寒冻伤了他的脚。
Le froid lui a gelé les pied.
冬天,喝上暖暖的一杯,又有营养,又能驱除严寒。
En hiver, bois-le, non seulement pour la nutrition, mais aussi une méthode utile de chasser le froid.
他们起初讲病人,后来就谈天气、严寒、夜晚在田里跑动跑西的狼。
On parla d'abord du malade, puis du temps qu'il faisait, des grands froids, des loups qui couraient les champs, la nuit.
在冰雪覆盖下极度严寒的北极,北极熊却能在冰凉的水下猎食数小时。
Dans l'Arctique rigoureux, couvert de glace, les ours polaires peuvent chasser pendant des heures dans l'eau réfrigérante.
登山运动员冒着滴水成冰的严寒,在攀登这座陡峭的山时格外小心翼翼。
Des alpinistes bravent la rigueur de l'hiver comme il gele a pierre fendre, et donc ils grimpent cette montagne a pic avec encore plus de precaution.
隆冬季节万物似乎都在休眠,不畏严寒依然翠绿的圣诞松树乃是生命的象征。
Le sapin, qui garde sa verdure en dépit du froid rigoureux, est le symbole de la vie au cœur de l'hiver alors que le reste de la nature semble mort.
的由来:隆冬季节万物似乎都在休眠,不畏严寒依然翠绿的圣诞松树乃是生命的象征。
Signification de l'arbre de Noël: Le sapin, qui garde sa verdure en dépit du froid rigoureux, est le symbole de la vie au cœur de l'hiver alors que le reste de la nature semble mort.
的由来:隆冬季节万物似乎都在休眠,不畏严寒依然翠绿的圣诞松树乃是生命的象征。
Signification de l’arbre de No雔: Le sapin, qui garde sa verdure en dépit du froid rigoureux, est le symbole de la vie au c涡r de l’hiver alors que le reste de la nature semble mort.
高原的凛冽寒风、严寒或酷暑塑造了凤眼、高颧骨、须发稀少的面孔,勾勒出嶙峋的躯干。
L’âpre vent des haut plateaux, le froid excessif ou la chaleur torride ont modelé ces visages aux yeux bridés, aux pommettes saillantes, au poil rare, durci ces torses noueux.
高原的凛冽寒风、严寒或酷暑塑造了凤眼、高颧骨、须发稀少的面孔,勾勒出嶙峋的躯干。
L’âpre vent des haut plateaux, le froid excessif ou la chaleur torride ont modelé ces visages aux yeux bridés, aux pommettes
高原的凛冽寒风、严寒或酷暑塑造了凤眼、高颧骨、须发稀少的面孔,勾勒出嶙峋的躯干。
L’âpre vent des haut plateaux, le froid excessif ou la chaleur torride ont modelé ces visages aux yeux bridés, aux pommettes
严寒的网络释义
un frois de loup
... La faim fait sortir le loup du bois. 迫于饥饿, 无不敢为。 un frois de loup严寒 Quand on parle du loup, on en voit la queue. 说曹操, 曹操就到。 ...
un froid horrible
... une horrible confusion 极端混乱 un froid horrible 严寒 j'ai un horrible mal de tête我的头疼得要命 ...
ailleurs
... faible 弱小的,轻微的 ailleurs 严寒;冰冻 de moins en moins 越来越少(地) ...
un froid rigoureux
... c'est un homme rigoureux qui n'excuse rien 他是一个丝毫不宽容、严厉的人 un froid rigoureux 严寒 un châtiment rigoureux 严厉的处分 ...
严寒 “严寒”是个多义词,它可以指严寒(词语), 严寒(书法家、篆刻家), 严寒(气象名词), 严寒(吉林省地方志编委会副主任)。
以上关于严寒的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习严寒的法语有帮助。
评论