地处法语怎么说

他熟练地处理了这一问题。

Il a régléce problème avec habileté.

青岛地处北温带季风区域，属温带季风气候。

Située dans une zone tempérée douce, Qingdao bénéficie d’un climat tempéré avec mousson.

他巧妙地处理事情。

traite les affaires avec adresse.

鹏程礼品地处中国商务礼品生产基地温州平阳。

implanté en Chine dans la production de base Pingyang de Wenzhou.

隆昌彩印公司是私营独资企业，地处经济重镇厚街镇。

établissement privé-entreprises, situé au c ur de l'économie Houjie Ville.

昌黎地处北纬38º，系典型海洋性气候，光照时间长。

latitude 38 º, le ministère de la typique du climat océanique, de la lumière une longue période.

本公司地处海峡西岸泉州，为著名茶叶安溪铁观音的产地。

L'entreprise est située dans la partie ouest de Quanzhou, connu sous le nom de thé d'origine.

法国人能最迅速地处理他们重复收到的或者不对胃口的礼物。

Les Français sont même les plus prompts à se débarrasser de leurs présents inutiles, en double, ou peu à leur goût.

如果不能及量有效地处理好，将会给正常工作带来很大的影响。

Et si elles ne peuvent pas traiter efficacement le volume, travaillera à l'origine de nombreux problèmes.

如果不能及量有效地处理好，将会给正常工作带来很大的影响。

La pression professionnelle peut avoir une grande influence sur notre santé.

地处浙江杭州，交通便利，距离港口很近，地理位置十分优越。

accessible depuis le port très proche, très avantageuse situation géographique.

这家超市地处郊区，在哪儿什么东西都能买到，价格已比较便宜。

Ce supermarché se trouve en banlieue. On peut y acheter tout avec un bon prix.

地处法国北部，塞纳河西岸，距河口（英吉利海峡）375公里。

Située dans le nord de la France, de la Seine Cisjordanie, de la bouche(dans la Manche) 375 kilomètres.

数字化可以更方便更快捷地处理、存储和传送数据而不丧失任何信息。

stocker et de transmettre les données plus facilement et plus rapidement, sans aucune déperdition d’information.

公司地处中国数字第一镇—温州金乡镇，主营笔记本、记事本、电话本。

Les entreprises chinoises situées dans la ville de la première figure - Wenzhou canton d'or, principale cahiers, bloc-notes, carnet de téléphone.

因地处山区，无霜期短，近年来，我县已成为全省的重点小杂粮生产地。

À la suite situé dans les montagnes, une courte période sans gel, au cours des dernières années, Woxian la province est devenue l' objet de la production de céréales et petites.

这家超级市场地处郊外，在那儿什么东西都能买到，而且价格比其他商店便宜。

Dans ce supermarché situé en dehors de la ville, on trouve tout et tout est moins cher que dans les autres magasins.

本店位于杭州工联大厦4楼126档口，地处繁华的延安路及龙翔桥公交总站旁。

Notre bâtiment est situé à Hangzhou Fédération des syndicats, 4e étage, 126 étals, situé au coeur de la Yan'an Road et Lung Cheung pont à côté du terminus d'autobus.

她坐在办公桌前，从容不迫地处理着日常事务，好像在自己的房间里一样无拘无束。

Elle avait l'air chez elle devant cette table de travail, à l'aise comme dans son salon, occupée à sa besogne ordinaire.

东粮酒厂地处西岭雪山脚下，地理环境优异，符合中国酿造好酒对水土条件的要求。

Liang Dong Xiling Snow Mountain est situé au pied de la cave, une excellente situation géographique, en ligne avec le brassage de vin chinois sur l'eau et les conditions du sol.

苏州地处水网和湖泊地区，所以在苏州美食里河湖中的水产品就占有相当大的比重。

Comme Suzhou se trouve dans une région de rivières et de lacs, les produits aquatiques occupent une place importante dans sa gastronomie.

「我们请了保安。因为这个地区地处山区中央，而且还很偏僻。所以保安必不可少啊！」

On apporte la sécurité. Car la région est un peu isolée au milieu des montages. Donc la sécurité est obligatoire.»

公司地处历史悠久、环境优美、学术资源丰富的武汉大学旁，有着非常浓厚的学术氛围。

académique de l'Université de Wuhan, a une très forte atmosphère universitaire.

杭州劲拓机械成立于2004年，地处工业发达的萧山与滨江交界处，环境宜人，交通方便。

Hangzhou Jin extension des machines a été fondée en 2004, est situé dans le développement industriel de Xiaoshan et de la jonction de Riverside, de l'environnement agréable et pratique.

我公司地处全国著名的旅游度假胜地——浙江莫干山山脚下，这里环境优美，空气清新，海陆空交通便捷。

Notre pays est situé dans la célèbre station balnéaire - Zhejiang Moganshan pied de la colline, où un magnifique environnement, l'air, la terre, la mer et la commodité du transport aérien.

公司成立于2004年，位于美丽的汉江河畔.武当山脚下，地处中国最大的重型车制造基地东风汽车公司！

Fondé en 2004, situé dans le magnifique fleuve Hanjiang. Au pied de la montagne Wudang, situé dans la Chine la plus grande de camions lourds base de fabrication pour Dongfeng Motor Co.

武夷山地处福建省境内。武夷山自然保护区于1999年12月被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

Wuyi Shan est située au nord la province de Fujian. La zone de protection naturelle de Wuyi est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999.

武夷山地处福建省境内。武夷山自然保护区于1999年12月被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

Wuyi Shan est située au nord la province de Fujian. La zone de protection naturelle de Wuyi est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999.