本文为您带来保价的法文翻译,包括保价用法语怎么说,保价用法文怎么写,保价的法语造句,保价的法语原声例句,保价的相关法语短语等内容。
保价的法语翻译,保价的法语怎么说?
保价的法语网络释义
未保价包裹 colis non chargé
寄保价信 charger une lettre
保价信 lettre chargée
环保材料价格另外核算 CE ROSH
保险价值的漏保额 découvert
保证的价格报价 prix garanti
如果由出卖人保留所有权的有形财产更有价值,则保留所有权的出卖人获得整个财产的所有权,条件只是有义务支付其他财产的价值。 Si le bien corporel sur lequel le vendeur a conservé un droit de propriété a plus de valeur que l'autre, ledit vendeur acquiert un droit de propriété sur l'ensemble formé par les deux biens, sous réserve seulement d'une obligation de rembourser la valeur de l'autre bien
人们还指出,应该清楚说明反对的理由,但不应使这样的理由受保留国的评价,以期避免就提出反对时所依据论点的得当与否进行棘手的讨论。 On a aussi fait observer que les motifs de l'objection devaient être clairement indiqués mais qu'ils ne devaient pas être soumis à l'évaluation de l'État ayant formulé la réserve afin d'éviter des débats gênants sur la qualité de l'argumentation sur laquelle reposait l'objection
或者,如果通过启动程序时确定债权有担保部分的价值来保护这类担保权益,则在破产财产的总收益中,债权人一般将针对该价值拥有优先受偿权。 Si la protection de la sûreté a été assurée par la fixation de la valeur de la fraction garantie de la créance au moment de l'ouverture de la procédure, le créancier aura généralement une créance prioritaire sur le produit global de la masse à hauteur de cette valeur
为了尽量减少相互串通的风险,包括发出 价格 信号,同时为了在电子逆向拍卖期间保持出价人的匿名性,颁布国似应具体指明有关市场上[被预期会参加电子逆向拍卖的]供应商或承包商的 最低 人数。 que l'on compte voir participer à l'enchère électronique inversée
保价的汉法大词典
保价的法语短语
保价的法文例句
您寄普通包裹还是保价邮包?
Vous voulez l’envoyer comme colis ordinaire ou chargé?
在这里所有东西都打折,唯有爱情保价。
Ici tout est en solde, sauf l'amour!
这个点子非常具有原创性,同时也兼顾了经济及环保价值。
Une idée vraiment originale, mais également économique et écologique.
这个点子非常具有原创性,同时也兼顾了经济及环保价值。
Une idée vraiment originale, mais également économique et écologique.
保价的网络释义
保价 保价是一种加收费用的邮递业务,用于寄递较贵重物品、有价证券、包裹等,如有遗失,邮电部门按保价金额负责赔偿。
以上关于保价的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习保价的法语有帮助。
评论