本文为您带来担险的法文翻译，包括担险用法语怎么说，担险用法文怎么写，担险的法语造句，担险的法语原声例句，担险的相关法语短语等内容。
担险的法语翻译，担险的法语怎么说？
担险的法语网络释义
担风险 courir un risque
承运人负担风险 risques du transporteur, aux (CR)
自担风险做某事 fari ion je sia propra risko
自担一切风险 à ses risques et perils
业主自担风险、风险自负 risques du propriétaire, aux (OR)
政企合作，风险共担、合理回报 PPP
根据阿拉伯总保险联盟秘书长的建议,作为阿拉伯 再 保险公司负责人的各联盟成员同意承担伊拉克保险公司代表参加会议所需的一切费用。 Sur la proposition du Secrétaire général de l'AGIU, les membres de la Fédération, qui sont des directeurs de compagnies arabes de réassurance , sont convenus de prendre à leur charge toutes les dépenses afférentes à la participation des représentants des compagnies d'assurance iraquiennes à cette réunion
登记公示方式提供了一种更有效的方法,它可以在交易开始时评价优先权风险,在担保品包括让与人目前和今后取得的应收款的情况下尤其如此。 La publicité par inscription constitue un moyen de publicité plus efficace s'agissant d'évaluer les priorités en début de transaction, surtout lorsque la sûreté couvre l'ensemble des créances présentes et à acquérir
对于这样的情况,小组先前已经得出结论,只要能够避免就同一损失的多重获赔,而且不管哪一方根据合同规定承担损失风险,没有取得货款的卖方可坚持赔偿要求,因为伊拉克对科威特的入侵和占领造成未能向买方交货。 En pareil cas, le Comité est parvenu antérieurement à la conclusion que, pour autant qu'une indemnisation multiple de la même perte soit évitée et quelle que soit la partie qui subit le risque de perte aux termes du contrat, une demande d'indemnisation peut être maintenue par un vendeur dont les marchandises n'ont pas été payées lorsque la livraison des marchandises à l'acheteur a été empêchée par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq
对于这样的情况,小组先前已经得出结论,只要能够避免就同一损失的多重获赔,而且不管哪一方根据合同规定承担损失风险,没有取得货款的卖方可坚持赔偿要求,因为伊拉克对科威特的 入侵 和占领造成未能向买方交货。 En pareil cas, le Comité est parvenu antérieurement à la conclusion que, pour autant qu'une indemnisation multiple de la même perte soit évitée et quelle que soit la partie qui subit le risque de perte aux termes du contrat, une demande d'indemnisation peut être maintenue par un vendeur dont les marchandises n'ont pas été payées lorsque la livraison des marchandises à l'acheteur a été empêchée par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq
担险的汉法大词典
担险的法语短语
担险的法文例句
担险的网络释义
以上关于担险的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习担险的法语有帮助。
评论