中使法语怎么说

这个方法的使用在有利于法语的学习活动中使用数字资源的整合。

L’usage d’une méthode française facilite l’intégration d’activités d’apprentissage utilisant des ressources numériques.

第一个在电话通话中使用“hello”一词的，是托马斯·爱迪生。

) qui fut le premier à utiliser ce ''hello'' au téléphone.

错误：指定的用户名无效。请不要在名字中使用特殊字符：_+.@/？&。

Errore: Il nome utente specificato non è valido. Il nome scelto non deve contenere caratteri speciali come: _ +. @ /? &.

银是在工业中使用最多的贵金属，特别是等离子显示屏上的电子元件常使用银。

L’argent est le métal précieux qui connaît le plus d’applications industrielles, notamment dans les composants électroniques d’écrans plasma.

这个范例中使用了--hidden选项，会让指令在启动时只出现在系统匣中。

En plus d' être la commande la plus complexe que nous ayons utilisée, cet exemple montre l' option--hidden qui lance la commande avec seulement l' icône de la boîte à miniature de visible.

世界您好张贴自由行动中使用它在水星，索尼已撤除一个小时后，行不到游戏的缺陷。

Le Hello World mis en ligne par Freeplay utilise lui une faille contenue dans le jeu Mercury, Sony l'avait donc supprimé moins d'une heure après la mise en ligne.

这些是网民们在E-MAIL上或是其他账户，尤其是社交网络中使用频率最高的密码。

Voici les mots de passe parmi les plus utilisés par les utilisateurs du web, que ce soit pour leurs adresses email ou pour leurs autres comptes, notamment sur les réseaux sociaux.

自己要想清楚自己实习要做什么，什么才是自己最感兴趣的东西。从而在每一次实习中使自己成长起来。

Avant stage Chercher un stage dans une entreprise, il faut bien avoir réfléchi aupréalable à son projet professionnel, à ses attentes, à sesmotivations.

要追踪所有的系统行程，您可以在&konsole；中使用top或ps指令。这些工具能让您找到并删除失控的程式。

tous les processus du système, utilisez les commandes top ou ps sous & konsole;. En utilisant ces outils, il vous sera ainsi plus facile de trouver et tuer des programmes récalcitrants

您可在此更改您的个人信息，这些信息将会在邮件程序和字处理器中使用。如果您想要更改您的登录密码，请单击更改密码。

Vous pouvez modifier ici vos informations personnelles, qui seront utilisées par exemple dans les logiciels de messagerie et les traitements de texte.

一些事例很有可能在大纲中使用不到：我们可以先将它们放在一边，因为我们务必要使大量的参考资料能够清楚明了地展现出来。

Certains exemples ne trouveront peut-être pas de place au sein de ce plan: on les laisse alors de côté, car il faut préférer la netteté de la ligne argumentative au foisonnement des références.

请选择您想要在此程序中使用的默认文本编辑组件。如果您选择系统默认，应用程序将会遵从您在控制中心的更改。其它全部选项都会覆盖该选项。

du système, l' application se conformera à vos modifications dans le Centre de configuration. Tous les autres choix annuleront ce réglage

请选择您想要在此程序中使用的默认文本编辑组件。如果您选择系统默认，应用程序将会遵从您在控制中心的更改。其它全部选项都会覆盖该选项。

du système, l' application se conformera à vos modifications dans le Centre de configuration. Tous les autres choix annuleront ce réglage