宝贝法语怎么说

“小宝贝，你们在玩什么呀？”

A quoi jouez-vous, ma chérie?

亲爱的宝贝、我深深地爱你。。

Chérie, Je t'aime profondément.

Tim找到宝贝了，他太幸福了！

Tim a trouvé le trésor,il est tout heureux!

你去市场，然后买点鱼，好不，宝贝。

A: tu vas au marché.et achètes du poisson.ok. bébé.

就好象抱着一个脆弱的宝贝。

Il me semblait porter un trésor fragile.

我爱你，宝贝，你也爱我吗？

Jet’aime! Trésor Vous m'aimez?

罗布林卡的意思是宝贝花园。

124. Norbulingka signifie le jardin précieux.

宝贝，你在干什么？把灯关了，我要睡觉。

Jean: Chouchou qu’est ce que tu fais? Éteint la lumière, j’ai envie de dormir.

"他连看都没有看我一眼，那个小宝贝！"

Il ne m'a tant seulement point vue, le mignon!

宝贝，我们要说一说.»

Tu devrais peut-être dire que « parler » a aussi une forme transitive.

宝贝蕾安24天，与博文的第一次亲密接触。

Leïane, notre petite trésor a 24jour, son premier contact avec le fameur blog.

宝贝和路路，远不止一个简单的亲热的昵称。

Chouchou et Loulou.Beaucoup plus qu'un simple surnom affectueux.

宝贝，我刚才改变主意了，终于我跟你同意。

chérie, j’ai changé d’avis, finalement je suis d’accord avec toi »

我的宝贝，让我来爱你吧，我想要得到你的心。

Mon enfant, laisse-moi t\\''aimer, je veux ton cœur.

这真是一样宝贝！

C’est un vrai trésor!

我的宝贝，你是我的女皇，我的爱情就是皇冠，我只把它献给你！

Ma cherie, tu es ma reine, mon amour est une couronne royale, je te la donne!

你就会有更多休息时间，也能更好地享受和宝贝在一起的日子啦。

Tu auras plus de temps pour te reposer et profiter de ton bébé».

不过所有，宝贝，都是为了对你说我爱你，可能我没有花时间去说。

Mais tout?a pour te dire, mon c?ur, que je suis folle de toi, et peut-être que je n\'ai pas pris le temps de le dire.

-“你知道，我的宝贝，我一看到你，就知道你是一位真正的小公主。

- « Tu sais, ma chérie, dès que je t’ai vue, j’ai su que tu étais une vraie petite princesse.

当然，从来没有任何人能发现这个宝贝，可能，甚至也没有人去寻找过。

Bien sûr, jamais personne n'a su le découvrir, ni peut-être même ne l'a cherché. Mais il enchantait toute cette maison.

宝贝生日那天大家来不来，快点确定具体时间啊，明天开学了，偶怕会错过

New York. Un grand appartement bien exposé. Un couple. Une engueulade. Une femme qui doute. Un mari qui se laisse tenter. Un voyage d'affaire. Un ex qui revient.

每个孩子都不一样，但所有的小宝贝都让人想要咬一口，尤其是这个小宝贝！

Chaque enfant est différent, mais tous les bébés sont à croquer, surtout ce bébé!

每个孩子都不一样，但所有的小宝贝都让人想要咬一口，尤其是这个小宝贝！

différent, mais tous les bébés sont à croquer, surtout ce bébé!

把我们所有大教堂里收藏的宝贝堆在一起，也抵不上这座光辉灿烂的东方博物馆，

Tous les trésors de toutes nos cathédrales réunies n’égaleraient pas ce formidable et splendide musée de l’Orient.

当初上学的时候，小于的父母总担心影响宝贝儿子的学业，坚决不允许他谈恋爱。

Quand il faisait ses études, ses parents s'en inquiétaient toujours, ils lui interdisaient d'avoir des copines.

当初上学的时候，小于的父母总担心影响宝贝儿子的学业，坚决不允许他谈恋爱。

Quand il faisait ses études, ses parents s'en inquiétaient toujours, ils lui interdisaient d'avoir des copines.