本文为您带来心目的法文翻译,包括心目用法语怎么说,心目用法文怎么写,心目的法语造句,心目的法语原声例句,心目的相关法语短语等内容。
心目的法语翻译,心目的法语怎么说?
心目的法语网络释义
在他心目中 à ses yeuxà ses yeux
就他看来,在他心目中 à ses yeux
神呵,我心目中丈夫模样是 Un marito
请把我从你心目中的神坛上拽下来 Descends-moi de mon piédestal
触目惊心 impres;qui frappe les regards et surprend le cœur;saisissant
令人赏心悦目 être une fête pour les yeux
是何居心是何目的 cherche le motif
思想上同心同德、目标上同心同向、行动上同心同行 union des corps et des cœurs;agir en symbiose sous le signe des mêmes valeurs et des mêmes buts;objectifs;agir de concert pour les mêmes valeurs et les mêmes buts
但如 果 你???? 这 里...是 你 成? 为 你 心目中 的 人 的 唯一 方法 Mas se pensa que vir para cá... é a única maneira de se tornar a pessoa que quer ser
心目的汉法大词典
心目的法语短语
心目的法文例句
在佛教徒心目中,这里是世界的中心。
39. C’est le centre du monde dans le cœur des bouddhistes.
~是孩子心目中于圣诞之日会带来玩具的扮装白胡子老人。
Le Père Noël, c'est le personnage déguisé en vieillard à barbe blanche qui, croient les enfants, apporte des jouets le jour de Noël.
但今天,一些爆料挑战了人们心目中贾斯汀•比伯纯真的形象。
Aujourd'hui, pourtant, des révélations viennent contraster cette image policée.
西方男人心目中对女性的幻想是一个缄口的妇女有着不积极的智慧。
Le fantasme de l’homme occidental, c’est une femme muette et passive intellectuellement.
我将以我心目中的排名来介绍,就是从最爱的开始介绍到稍微不那么那么哈的啦!
Je vais vous les présenter dans l'ordre de mon classement, donc de mon préféré au celui où j'ai le moind d'affinité!
在一些法国人心目中,圣诞节变成了压力和束缚的同义词,危机更猛烈地影响着他们。
La crise touche toujours plus rudement les Français pour qui Noël devient plus synonyme de stress et de contrainte.
尽管糖价下跌,在老箍桶匠的心目中,糖始终是最金贵的殖民地产品,仍要六法郎一磅。
Malgre la baisse du prix, le sucre etait toujours, aux yeux du tonnelier, la plus precieuse des denrees coloniales, il valait toujours six francs la livre, pour lui.
在我心目里,中国人聪明智慧,令人敬佩.他们是我觉得具有实实在在价值值得信赖的人.
Je vois les Chinois comme des gens intelligents, respectueux, vertueux. Des gens qui ont des valeurs que je loue assurément.
别看山不高,可这座山,是斯里兰卡人心目中的神山.每年在一定时间,过来朝拜的人不计其数.
Ne pas méfier son hauteur, dans les coeurs du peuple Sri Lanka, Adam's peak est la montagne la plus sacrée. Au temps de pèlerinage, les pèlerins s'y rejoignent ici.
我一生去过全球数百个酒庄,在我的心目中,张裕爱斐堡是令人震惊的世界级酒庄,这里有我最爱的葡萄酒。
Au cours de ma carrière, j'ai visité des centaines de chateaux dans le monde entier, mais le chateau Changyu AFIP Global est le chateau de classe mondiale,qui me tient le plus à coeur qui r...
我一生去过全球数百个酒庄,在我的心目中,张裕爱斐堡是令人震惊的世界级酒庄,这里有我最爱的葡萄酒。
Au cours de ma carrière, j'ai visité des centaines de chateaux dans le monde entier, mais le chateau Changyu AFIP Global est le chateau de classe mondiale,qui me tient le plus à coeur qui r...
心目的网络释义
以上关于心目的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习心目的法语有帮助。
评论