多谢法语怎么说

好的，多谢。但是别太麻烦您了。

Oui, merci beaucoup. Mais ne vous dérangez pas trop.

啊，看见了果然是16欧元，多谢！

a. - ah, je vois. c'est bien 16 euros. merci beaucoup.

啊，看见了。果真是16欧元，多谢！！

A. - Ah, je vois. C'est bien 16 euros. Merci beaucoup.

啊，看见了。不美观真是16欧元，多谢！

Ah, je vois. C'est bien 16 euros. Merci beaucoup.

谢谢。/多谢。/多谢。

Merci./Merci bien./Merci beaucoup.

好的，还好我会说点法语，那么多谢您的帮助了

D'accord, heureusement que je parle le francais, et merci beaucoup pour votre aide.

黄国轩传道寄来电邮多谢大家为他和他母亲祷告。

Pasteur K.H.Wong nous remercie d avoir prié pour lui et pour sa mère dans son email envoyé du Canada.

再见，夫人！，多谢！在您家我度过了愉快的两周。

M. Lafont: Au revoir, Jean-Paul, et bon voyage. Vous reviendrez. J'espère..

你终于在弓猎俱乐部的帖子里给大家回信了。太好了！多谢！

J'ai noté que vous avez écrit quelque chose au-dessous du fil que vous avez publié pour le club de Bowhunters. Grand! Merci!

请先说明每个空用的什么语气时态，再变位，解释并翻译，多谢！

(arriver) de bonne heure,vous trouverez encore des placed pour le spectacle de ce soir.

怎样翻译法语句子？互联网上的信息可能是错的，因此会导致人做出错误的决定。多谢！

Les informations sur Internet pouvant etre fausses, il est donc possble de prendre une décision erronée.

是的，多谢您的协助。我会认真对待您的建议，回去后仔细研究您的方案，并把结果告诉您。

Oui, c'est cela. Merci pour votre assistance. Je prendrai au sérieux vos conseils et j'étudierai plus en détail vos propositions après mon retour. Je vous tiendrai au courant de ma décision.

是的，多谢您的协助。我会认真对待您的建议，回去后仔细研究您的方案，并把结果告诉您。

Oui, c'est cela. Merci pour votre assistance. Je prendrai au sérieux vos conseils et j'étudierai plus en détail vos propositions après mon retour. Je vous tiendrai au courant de ma décision.