分享法语怎么说

让我们共同分享时尚世界的美妙。

Laissez-nous partager la beauté du monde de la mode.

我们分享音乐，在街头，在床上。

On partage la musique, dans la rue, sur le lit.

快分享这篇文章和朋友们讨论讨论吧！

N’hésite pas à partager l’article pour en discuter avec tes amis!

爱就是分享话语、目光、希望、担忧。

Aimer,, c'est partager des mots, des regards, des espoirs, des craintes.

我们拿刀子玩，我们在同一张床上分享。

On joue au couteau et on peut partager le même lit.

我们共同分享那首歌，在路上，在床上。

On partage la musique,dans la rue, sur le lit.

分享幸福并不会使它减少。

On ne diminue pas le bonheur en le partageant.

爱，就是分享话语、目光、希望、忧愁。

Aimer, c'est partager des mots, des regards, des espoirs, des soucis.

去给予，就是分享经验。

Pour donner, je partage mon expérience.

每个人都准备一两个菜然后大家一起分享。

Chacun prépare des plats pour les partager avec tout le monde.

感谢你们留下评论，我会分享更多的歌曲.）

Merci de laisser vos commentaires, je vais partager plus de chansons.

谚语笑，与你的朋友分享，并成为一个智者。

Des proverbes pour rire, pour partager avec vos amis et pour devenir un Sage.

这里也是，他们与希腊人分享着“最悲观奖”。

Là encore, ils partagent la palme du pessimisme avec… les Grecs!

在这里，我们分享语法、词汇以及法语的特点的知识。

Ici, nous partagerons nos connaissances sur la grammaire, le lexique et les spécificités de la langue française.

法语：这次旅行有没有什么特别难忘的东西和大家分享？

Avez-vous un moment fort(mémorable) ou un coup de cœur que vous souhaiteriez partager?

2010年，她对媒体分享了自己想做一名母亲的愿望。

Elle fait part, en 2010 dans la presse, de son souhait de devenir mère.

“这个大小不变的蛋糕却有更多人来分享了”他总结道。

"C'est comme un gâteau inchangé mais partagé par plus de gens", a-t-il résumé.

从前，山上有三棵树，他们互相分享着各自的梦想与希望。

Il était une fois, sur une montagne, trois arbres qui partageaient leurs rêves et leurs espoirs.

从前，山上有三颗树，他们互相分享着各自的梦想与希望。

Il etait une fois, sur une montagne, trois arbres qui partageaient leurs reves et leurs espoirs.

我只会跟你分享快乐的事，悲伤的情绪我自个儿细细品尝。

Je vais partager avec vous quelque chose d'heureux, humeur triste, je me suis savourer.

因而，所有来参加的人都会带来一道菜肴，与大家一起分享。

Pour cette raison, chacun est invité à apporter un plat que tous se partageront.

但如果和一个完全不会分享你爱好的人一起生活会困难得多。

Mais c'est beaucoup plus difficile si vous vivez avec une personne qui ne partage pas votre passion.

对于有着音乐梦想的同学，您有什么要分享的建议或鼓励吗？

En ce qui concerne les jeunes ayant des rêves de musique, quels conseils leur donneriez-vous?

节日这一天，邻居们聚在一起，分享着即兴组织的一顿晚餐。

Ce jour-là les voisins se rencontrent et partagent un repas improvisé.

议程、录像、时事通报暖暖的架次，在你和分享信息与朋友。

Actualités, vidéos, agenda des sorties, restez informé où que vous soyez et partagez les informations avec vos amis.

发球和截击的应用程序，可让您与您的朋友分享网球比赛的结果。

Service-volée est une application qui vous permet de partager avec vos amis le résultat d'un match de tennis.

这是一位朋友和我分享的诗歌，写得很洒脱...人生当是如此。

Il y a un plaisir plus grand que celui de tuer: celui de laisser la vie.

这是一位朋友和我分享的诗歌，写得很洒脱...人生当是如此。

Il y a un plaisir plus grand que celui de tuer: celui de laisser la vie.