悲感法语怎么说

本文为您带来悲感的法文翻译,包括悲感用法语怎么说,悲感用法文怎么写,悲感的法语造句,悲感的法语原声例...

本文为您带来悲感的法文翻译,包括悲感用法语怎么说悲感用法文怎么写悲感的法语造句悲感的法语原声例句悲感的相关法语短语等内容。

悲感的法语翻译,悲感的法语怎么说?

悲感的法语网络释义

会让你感觉悲痛 Te semble déchirant

感到悲痛 déplorer

为某的去世深感悲痛 ressentir vivement la perte de qn

令人欣喜或者因感触而悲伤 ils donnent de la joie ou bien du chagrin

我们与他们同样感到 悲痛 。 Nous partageons leur profond chagrin et leur profonde peine

全球各国同感悲哀,并以多种方式向受影响的国家表示声援和支持。 Les pays du globe entier ont partagé la même douleur, démontré la même solidarité et sont venus en aide aux pays affectés de multiples manières

这种联系明显表现在,我国人民对纽约、华盛顿和宾夕法尼亚州发生的丧失生命事件深感悲伤。 Ce lien s'est clairement manifesté dans la profonde tristesse de notre peuple face aux pertes en vies humaines survenues à New York, à Washington et en Pennsylvanie

就象你们因美丽的摩天大楼被毁而感到悲伤一样,犹太复国主义在黎巴嫩、巴勒斯坦和伊拉克使用美国武器,致使美丽的建筑物和宝贵的房屋在屋主头上被毁。 De même que vos beaux gratte-ciel ont été détruits, ce qui vous a affligés, de beaux bâtiments et de précieuses maisons ont été démolis sur leurs occupants au Liban, en Palestine et en Iraq par des armes américaines utilisées par les sionistes

步的主要障碍是结构性障碍,深深地扎根于国家之间程度广泛的不公平和不公正的关系之中,那么本论坛将会使人感到悲观失望,而且我们将不能有意义地利用哥本哈根会议以来五年的时间。 Cette instance susciterait, cependant, une triste déception, et de nôtre côté nous n'aurions pas su mettre à profit de façon notable les cinq ans qui se sont écoulés depuis Copenhague, si les principales forces n'abandonnaient pas la politique de l'autruche pour enfin reconnaître que les obstacles majeurs aux progrès sociaux sont de nature structurelle et profondément enracinés dans les relations inégales et injustes qui existent entre les États

悲感的汉法大词典

悲感的法语短语

悲感的法文例句

  • 今天是我第‧次早晨起床?时,不?会感?觉到...悲?伤

    Ce matin, pour la première fois, je me suis réveillé... sans tristesse

  • 今天是我第‧次早晨起床?时,不?会感?觉到...悲?伤

    Ce matin, pour la première fois, je me suis réveillé... sans tristesse

悲感的网络释义

悲感 "悲感"是个多义词,它可以指悲感(汉语词语),悲感(哲学术语)。

以上关于悲感的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习悲感的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论