恭喜法语怎么说

恭喜你们订婚，大喜之日确定了吗？

Félicitations pour vos fiançailles. Avez-vous déjà fixé la date du grand jour?

恭喜你们订婚，大喜之日确定了吗？

Félicitations pour vos fiançailles. Avez-vous déjà fixer la date du gand jour?

你的中文说得很不错的！恭喜！

Tu parles vraiment bien le chinois!Felicitation!

猪年好运，恭喜发财，万事如意。

Année de la chance de porc, de la bonne fortune et de la prospérité.

恭喜进入大学！祝一切顺利！

Félicitations pour ton entrée à l'université. Profites-en bien!

我听说了这个好消息，恭喜！

appris la bonne nouvelle, félicitations!

心涛：洋洋，听说你通过了司法考试，恭喜你！

Xintao: Yangyang, j’ai appris que tu avais réussi ton examen de droit. Mes félicitations!

很快本片就要跨过200万人次大关，恭喜恭喜！

Bientôt, il va franchir la barre de deux millions, Félicitations!!

恭喜你获得了这次歌唱比赛的第X名，表现得很棒！

Bravo!Vous avez gagné le Xem dans notre compétition chantante.C'etait hyper excellent!

法国-很好，祝贺（恭喜），我很喜欢（我很欣赏）

France - Très bien, félicitation, j'adore

恭喜我们的欧洲官员，他们即将打破愚蠢的最高纪录。

Bravo à nos fonctionnaires européens, ils sont tout proches de battre le record de la stupidité.

恭喜你获得了这次歌唱比赛地第X名，表现得非常棒！

Bravo!Vous avez gagné le Xem dans notre compétition chantante.C'etait hyper excellent!

洋洋：呀，恭喜恭喜！小王，你什么时候认识你老婆的？

Yangyang: Ah, félicitations! Xiao Wang, quand as-tu rencontré ta femme pour la première fois?

编辑点评：大运会开展的热热闹闹，首先恭喜女足队获得冠军啦！

Ce dimanche à Shenzhen, l’équipe de France universitaire de tir a remporté sa troisième médaille d’argent par équipes en trois jours.

过年就应该是吃喝玩乐，这是除夕年夜饭的时候，涞涞在跟大家说「恭喜发财」！

Le soir du nouvel an, nous avons tous manges au restaurant ensemble, Theo a dit "gong xi fa cai("bonne fortune")" a tout le monde.

在十五小时的鏖战之后，看到屏幕上出现恭喜你通关的字样时，你也该适时罢手了。

Lorsque vous voyez apparaître un message pour vous féliciter de vos quinze premières heures passées sur le jeu, c'est qu'il est temps d'arrêter.

恭喜你将成为下届团长。知道你的能力以及自动自发的精神，我完全相信你绝对能够胜任这个职务的。

Félicitations pour ta Présidence future. Je suis tout à fait convaincu, connaissant ton énergie et ton esprit d'initiatives, que tu seras tout à fait "à la hauteur" de cette fonction.

恭喜！您达成了一个此游戏的新高分。请输入您的名字，它将显示在KGoldrunner名人堂内。

Félicitations & ‧‧;! Vous avez réussi un haut score dans ce jeu. Veuillez saisir votre nom pour qu' il soit affiché dans le Panthéon de KGoldRunner

恭喜！您已经完成Sysv-Init编辑器的初始配置。按标有完成的按钮开始编辑init的配置。

Félicitations & ‧‧;! Vous avez terminé le paramétrage initial de l' éditeur de configuration de démarrage. Cliquez sur le bouton Terminer pour commencer à modifier votre configuration de démarrage

在主视窗的右下角中，会出现一个进度列，告诉您目前已下载了多少信件。如果您收到了刚刚发出的信件，那麽就恭喜啦！

Dans le coin se trouvant en bas à droite de la fenêtre principale, une barre de progression vous indiquera l' évolution du téléchargement des nouveaux messages électroniques.

在主视窗的右下角中，会出现一个进度列，告诉您目前已下载了多少信件。如果您收到了刚刚发出的信件，那麽就恭喜啦！

Dans le coin se trouvant en bas à droite de la fenêtre principale, une barre de progression vous indiquera l' évolution du téléchargement des nouveaux messages électroniques.