本文为您带来够用的法文翻译，包括够用用法语怎么说，够用用法文怎么写，够用的法语造句，够用的法语原声例句，够用的相关法语短语等内容。
够用的法语翻译，够用的法语怎么说？
够用的法语网络释义
勉强够用 à peine suffisan
推荐 好棒!贴图都很高质选择又多感又易上手～有这一款就够用了"- lu-hsyeh yang
但能够利用浪涛的涌起 Mais il peut employ l’agitation des flots
也没有用也不够 Tout n’est pas suffisant
能够使用的物剂包括氢氧化纳、重铬酸纳和水合硫化纳。 Les substances que l'on peut utiliser sont notamment l'hydroxyde de sodium , le dichromate de sodium et le sulfure hydraté de sodium
此外,这一反应堆系统将使我们能够开始使用 钍 的大规模能源生产。 De plus, ce type de réacteur nous permettrait de mettre en route la production d'électricité à grande échelle à partir du thorium
土地 的重新分配应确保各片农田不仅仅能够使用传统的耕作方式,还能够利用现代科技。 Au moment de procéder au remembrement des terres, on devrait s'assurer que les terres morcelées sont viables au regard de la technologie moderne, et non uniquement des méthodes d'exploitation traditionnelles
然而,由于西岸地区和加沙地带对 土地 所有权的确认远未完成,因此合法的 土地所有者 并不总能够用记录表明其所有权。 Toutefois, en raison du fait que l'établissement des titres fonciers en Cisjordanie et dans la bande de Gaza est loin d'être achevé, les propriétaires légitimes ne peuvent pas toujours présenter des documents justifiant leur statut de propriétaire
年期间,工发组织将运用其已开发的 生物安全 领域的工具,以使各国能够加强对采用 生物 技术制造的商品进行规范监督的能力。 Pendant la période ‧ l'ONUDI utilisera les outils qu'elle a déjà mis au point dans le domaine de la biosécurité pour permettre aux pays de renforcer leurs capacités de réglementation et de surveillance des produits dérivés de la biotechnologie
不能保证在勘探阶段准确找到最具远景的区块,但合理的预期是,勘探者将能够采用适当的标准,尽最大可能地选择含有硫化物的区块组。 Rien ne garantit que les blocs prometteurs seraient correctement identifiés durant la phase d'exploration, mais on peut raisonnablement supposer que les explorateurs pourront appliquer des critères qui leur permettront de choisir au mieux les groupes de blocs contenant des sulfures
够用的汉法大词典
够用的法语短语
够用的法文例句
桌椅够用了。会场大小也合适。
9.Nous avons assez de tables et de chaises,La surface de la salle est également suffisante.
您能够用法语阅读和写作吗？
Pouvez-vous lire et écrire en français?
您能够用法语阅读和书写吗？
Pouvez-vous lire et écrire en francais?
谢谢您，我还有点钱，够用一两天的。
Je vous remercie;mais j’en ai encore assez pour un jour ou deux.
（傻孩子，真爱是能够用金钱来衡量的吗？
“Silly enfant, l'amour peut être mesurée en termes monétaires avec lui?
但是一旦他们成家后，他们赚的钱就远远不够用。
Mais si jamais ils fondent un foyer, ils s’apercevront que leur salaire ne suffit plus.
并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作作出贡献。
Et espère faire des contributions pour renforcer la relation sino-franζaise et la coopération avec mes connaissances professionnelles.
我希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作做出贡献。
J'espère que je pourrai un jour apporter ma contribution au renforcement de relations sino-françaises et a leur coopération.
他说道，”或许有一天咖啡渣能够用来做咖啡馆和餐馆的家具呢。”
"Tal vez más adelante se podrían utilizar para muebles en los cafés y restaurantes.
但是这些都是短期计划，理奇耐希望未来能够用可循环咖啡渣创造出各种实用物品。
Pero esos son sólo planes a corto plazo, Lechner espera utilizar café molido reciclado de un día para crear todo tipo de cosas útiles.
所完成的文档和设计能够达到国际通用标准，在翻译人员的帮助下，能够用外文对文件里的参数进行注释；
Il sera en mesure de finaliser les dossiers et projets aux normes internationales, de transcrire avec l’aide de nos traducteurs, les paramètres sur les documents, en langues étrangères.
所完成的文档和设计能够达到国际通用标准，在翻译人员的帮助下，能够用外文对文件里的参数进行注释；
transcrire avec l’aide de nos traducteurs, les paramètres sur les documents, en langues étrangères.
阿斯特里姆公司想要在2020前完成这个装置，它能够用来在太空收集太阳能，之后将通过红外激光器把太阳能传回地球。
La société Astrium envisage de construire à l'horizon 2020 un démonstrateur capable de capter l'énergie solaire et de la transmettre vers la Terre par laser infrarouge.
学习后可以达到初级的听、说、读、写能力，能够用法语在日常生活中进行基本交流，并为进一步提高法语语言知识打下基础。
Bonjour Monsieur,soyez le bienvenu. J'ai entendu dire que vous aviez travaillé longtemps dans notre société mère, au siège,j'espère que notre collaboration sera fructueuse.
“去同你那东西好吧……”德·马莱尔夫人还是那句话，“让她天天守着你……她的这些头发……白色的头发……你可以拿来给自己编个指环……仅你身上缠着的，便足足够用……”
"Garde ta vieille femme... garde-la... fais-toi faire une bague avec ses cheveux... avec ses cheveux blancs... Tu en as assez pour ça..."
“去同你那东西好吧……”德·马莱尔夫人还是那句话，“让她天天守着你……她的这些头发……白色的头发……你可以拿来给自己编个指环……仅你身上缠着的，便足足够用……”
"Garde ta vieille femme... garde-la... fais-toi faire une bague avec ses cheveux... avec ses cheveux blancs... Tu en as assez pour ça..."
够用的网络释义
以上关于够用的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习够用的法语有帮助。
评论