后卫法语怎么说

后卫把球截住。

intercepta le ballon.

三后卫还是四后卫？是否启用帕齐尼？加斯佩里尼开始犹豫

Trois ou quatre défenseurs? Pazzini ou pas? Le Gasp' hésite

世界杯讯：瑞士必须突破洪都拉斯的后卫防守，才有望跻身前16强。

Coupe du Monde: La Suisse est dans l'obligation de dynamiter l'arrière-garde hondurienne pour espérer s'incruster dans le Top 16 mondial.

不错，清道夫不给中场作贡献，所以不用传球，不过我想我的很多后卫都没有传球

C'est pas faux non plus, le libéro n'assiste pas au milieu donc n'a pas de besoin de PA mais bon comme beaucoup je pense mes stoppeurs ont pas beaucoup plus de PA.

由于巴西后卫胡安的紧盯，里克尔梅表现不多，但是他仍然有两次机会使他差点成为决定性人物。

Peu en vue car bien chaperonné par Juan, Juan Roman Riquelme a quand même bien failli être décisif à deux reprises.

而乌拉圭队又再一次失去了冷静，他们的后卫迭戈卢加诺将球踢向了多尼，国际米兰队的巴西守门员。

Et de nouveau, l"Uruguay a manqué de sang froid puisque le défenseur Diego Lugano a butté sur Doni, le gardien de brésilien de l"Inter.

乌克兰前锋是被对手Bologne的后卫AlessandroGamberini铲伤了右脚踝。

L'attaquant ukrainien a été touché à la cheville droite lors d'un choc avec le défenseur bolonais Alessandro Gamberini.

司职后卫，因曾打过中场的原因较为喜欢插上进攻，是法国夺得98年世界杯、00年欧洲杯的主力球员。

Ce défenseur, au profil très offensif, formé à l'origine comme milieu de terrain, est l'un des cadres majeurs de l'équipe de France qui a remporté le Mondial 98 et l'Euro 2000.

“虽然我踢的是中场位置，不过我在攻防两端的组织中都积极参与，有时我也客串边锋。而我在对阵巴萨的比赛中还客串了右边后卫。”

Je veux aider l’équipe et s’ils ont besoin que je joue à différentes positions, j’essayerais de mon mieux.

博卡青年队的年轻阿根廷左后卫因苏亚转会利物浦，他今年没有代表博卡一队出场。他现在以租借身份加盟，将在2007年夏天将完成正式转会。

Le prêt de ce jeune joueur de 17 ans, qui n'est jamais apparu au sein de l'équipe première du club de Buenos Aires, devrait être transféré définitivement à l'été 2007.

博卡青年队的年轻阿根廷左后卫因苏亚转会利物浦，他今年没有代表博卡一队出场。他现在以租借身份加盟，将在2007年夏天将完成正式转会。

Le prêt de ce jeune joueur de 17 ans, qui n'est jamais apparu au sein de l'équipe première du club de Buenos Aires, devrait être transféré définitivement à l'été 2007.