本文为您带来守一的法文翻译,包括守一用法语怎么说,守一用法文怎么写,守一的法语造句,守一的法语原声例句,守一的相关法语短语等内容。
守一的法语翻译,守一的法语怎么说?
守一的法语网络释义
永守一职 se perpétuer dans une charge
看守一个囚犯 garder un prisonnier
我将会像朋友一样守护著它 Je le garderai comme un ami
不顾一切地守候 Rester malgré tout
而你就像母亲一般守护在我身旁。 Presque comme une mere ,tu me bordais ,me protegeais
我比较想在妳身边一生守护妳 J'aimerais te garder toute ma vie
守护在另一棵心旁。 Au près d'un autre cœur
我会一辈子守护你 Je te garde pour toute la vie.
但,我会将你一生守候 Mais j'garde en moi des bouts de toi
守一的汉法大词典
守一的法语短语
守一的法文例句
尽管陶守英自己也已经80岁了,但是为了葛老太有一个更好的生活环境,她还是会下田做农活,每天还去收废品。
Bien que Tao soit maintenant âgée de 80 ans, elle continue à travailler aux champs, ramasse des objets de rebut tous les jours, afin de donner à sa belle-mère une vie meilleure.
当垂死的父亲让他守斋戒,同时他敬爱的老板考虑选他做继承人时,一切变得十分的纠结。
Le compliqué devient embrouillé quand son père, mourant, l'oblige à faire le ramadan, tandis que son patron, admiratif, songe à le choisir pour successeur.
强烈的风暴似乎在攻和守的双方之间造成了休战状态,大炮的声音在怒吼的狂风中一点也听不到了。
Il semblait que la violente tempête eût fait comme une trêve entre les assiégeants et les assiégés, et que le canon eût voulu se taire devant les formidables détonations de l'ouragan.
强烈的风暴似乎在攻和守的双方之间造成了休战状态,大炮的声音在怒吼的狂风中一点也听不到了。
trêve entre les assiégeants et les assiégés, et que le canon eût voulu se taire devant les formidables détonations de l'ouragan.
我要手执宝剑,同那些守地狱门的人一决雌雄!
Je veux, l'épée au point, me mesurer avec les portiers de l'Enfer!
我要手执宝剑,同那些守地狱门的人一决雌雄!
Je veux, l'épée au point, me mesurer avec les portiers de l'Enfer!(Claudel)
幸运的是,她的儿媳陶守英从来没有离开她,一直照顾她到现在。
Heureusement, sa belle-fille, Tao Shouying, ne l'a jamais quittée et continue de prendre bien soin d'elle en permanence.
强烈的风暴似乎在攻和守的双方之间造成了休战状态,大炮的声音在怒吼的狂风中一点也听不到了。
Il semblait que la violente tempête eût fait comme une trêve entre les assiégeants et les assiégés, et que le canon eût voulu se taire devant les formidables détonations de l'ouragan.
强烈的风暴似乎在攻和守的双方之间造成了休战状态,大炮的声音在怒吼的狂风中一点也听不到了。
Il semblait que la violente tempête eût fait comme une trêve entre les assiégeants et les assiégés, et que le canon eût voulu se taire devant les formidables détonations de l'ouragan.
守一的网络释义
守一 "守一"是个多义词,它可以指守一(道教修炼方术),守一(汉语词语)。
以上关于守一的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习守一的法语有帮助。
评论