和好法语怎么说

我决定向他道歉，跟他和好。

Je veux m'excuser auprès de lui et nous réconcilier.

喜爱有时，恨恶有时。争战有时，和好有时。

Un temps d’aimer, et un temps de haïr; un temps de guerre, et un temps de paix.

有语法书和好字典。

3.Avoir un livre de grammaire et un bon dictionnaire.

他为了使这两个人和好，做了很多努力，却没有成功。

Il a fait beaucoup d'efforts pour réconcilier les deux mais sans réussite.

这晚吃的食物，都具有象征意义，会带来幸福和好运。

Les aliments que l'on mange ce soir-là ont tous une signification symbolique et doivent apporter bonheur et chance.

质量和效劳都和好，一次选两件羽绒服，会带到国外。

c 'est tres bien sur;a qualite et le service est bien egalement.

铺开和好的千层酥面团，切成8块边长5厘米的正方块。

Dérouler la pâte feuilletée.Découper 8 carrés de 5 centimètres de côté.

据说分手后再和好的情侣第二次还会因为相同的原因分开。

C'est la deuxième fois aussi amants de post - rupture et pour la même raison.

对于这个职业，显然拥有大量经验和好的口才是不可或缺的。

Il est bien évidemment indispensable d’avoir beaucoup d’expérience et une bonne capacité oratoire.

人如果没有自己亲自和神和好，就不能在意识和内心里感到平安。

L'homme ne peut pas connaître la paix dans sa conscience et dans son cœur tant qu'il n'a pas réconcilié personnellement avec Dieu.

查找每月的艺术家，他的最新曲目，混音和好吃的东西的最新消息！

Retrouvez chaque mois les dernières news concernant l'artiste, ses derniers tracks, remixs et goodies!

如果对本店有什么要求和好的建议欢迎给我写信，我会尽量满足和改进。

Si le restaurant et a demandé à ce que de bonnes suggestions à écrire pour moi, je vais essayer de répondre et d'améliorer.

想要取得进步和好成绩的足球运动员们必须确立以及运行一个团队的组织程序。

Les joueurs de football qui veulent progresser et obtenir de bons résultats doivent définir et mettre en place une organisation de leur équipe.

让我们一起忘记这次小小的误会，这两天我会和你联系，以便我们再次拥抱和好。

Oublions donc d’un Coeur commun-et léger-cet incident sans importance et je t’appelle un jour très prochain pour que nous retombions avec joie dans les bras l’une de l’autreJe t’embrasse.

同时因为有那些有经验的冲浪者的指导，我们不会做不到的.再次感谢他们的耐心和好意.

En même temps avec les conseils qu’ont pu nous donner les surfeurs pro, on ne pouvait pas ne pas y arriver.Encore merci à eux pour leur patience et leur gentillesse.

她描述她的手提箱里充满了美丽的书籍，奇怪的物体和好奇心，在中国的一整周，它可以追溯到办公室。

Elle m’a décrit sa valise, remplie de beaux livres, d’objets étranges et de curiosités qu’elle a chinés toute la semaine et qu’elle va ramener au bureau.

把烤炉预热到180度。铺开和好的千层酥面团，切成8块边长5厘米的正方块。把糖衣杏仁捣碎。在每块正方块面团上撒盐、糖、糖衣杏仁和抹茶。

Préchauffer le four à 180 °C. Dérouler la pâte feuilletée. Découper 8 carrés de 5 centimètres de côté. Concasser les pralines. Saupoudrer chaque carré de sucre, de pralines et de thé matcha.

把烤炉预热到180度。铺开和好的千层酥面团，切成8块边长5厘米的正方块。把糖衣杏仁捣碎。在每块正方块面团上撒盐、糖、糖衣杏仁和抹茶。

Préchauffer le four à 180 °C. Dérouler la pâte feuilletée. Découper 8 carrés de 5 centimètres de côté. Concasser les pralines. Saupoudrer chaque carré de sucre, de pralines et de thé matcha.