坏话法语怎么说

我们应该宽容，不能说别人的坏话。

On doit être indulgent, il ne faut pas dire du mal d’autrui.

我猜你们正在说我的坏话是不是？

je crois que vous êtes en train de parler du mal de moi?

如果你们敢说我的坏话，你们会后悔的。

Si vous vous avisez de parler mal de moi, vous vous en repentirez.

你们又在说我坏话吧？

Vous êtes encore en train de dire du mal de moi.

我不愿意在老板背后说他坏话，但有时候他真有点懒惰！

casser du sucre sur le dos de mon patron, mais parfois il est un peu feignant!

我听到皮埃尔在背后说你坏话。够了！我会给他颜色看的！

J’ai entendu Pierre qui racontait des bêtises sur ton dos. ----Y’en a marre! Je vais lui montrer de quel bois je me chauffe!

但也因此受到一些小人的嫉妒，而在楚王面前说他的坏话。

Mais de ce fait, il fut en butte à la jalousie, des gens malintentionnés |vils| médiocres disaient du mal | médivent sur lui au roi.

我可不愿意说这些可怜的神甫的坏话。毕竟他们的日子过得异常艰辛；

Je ne veux pas dire du mal de ces pauvres prêtres qui, après tout, sont fort misérables;

爱丽丝：唉，我觉得样样都可怕，我父亲要生气啦，我家里的人和邻居们要说坏话啦；

ELISE/ Mais de cent choses à la fois: mon père va se mettre en colère;ma famille et mes voisins vont dire des choses méchantes;

如果我要留在那波里，人们会知道，事实并不是像他们听说的那样，说我坏话的人都是错的。

Si tengo la posibilidad de quedarme en el Napoli, se va a saber que no es todo como se dice, y que la gente que habla mal de mí está equivocada.

是因为你们双子座总是在背后说人坏话有机会谁都不放过...朋友啊好自为之不然总有一天会众叛亲离的...

Gemini est dû au fait que vous êtes toujours dans les coulisses que les gens ont l'occasion de Huaihua amis ah...Personne ne s'est arrêté s'occuper d'eux-mêmes seront un jour totalement isolé Sinon...

人若因为辱骂你们，逼迫你们，捏造各种坏话毁谤你们，你们就有福了！应当欢喜快乐！因为他们在天上的赏赐是大的；

Heureux serez-vous si l’on vous insulte, si l’on vous persécute et si l’on dit faussement toute sorte de mal contre vous, àcaucse de moi.

人若因为辱骂你们，逼迫你们，捏造各种坏话毁谤你们，你们就有福了！应当欢喜快乐！因为他们在天上的赏赐是大的；

Heureux serez-vous si l’on vous insulte, si l’on vous persécute et si l’on dit faussement toute sorte de mal contre vous, àcaucse de moi.