抢救法语怎么说

我们无论如何要抢救受伤的阶级兄弟。

Sauvons coûte que coûte nos frères de classe blessés.

救险者毫不犹豫地冒险抢救。

.Les sauveteurs se sont exposés sans hésiter.

病人脑死亡但还有心跳，医院要不要继续抢救？

le patient est en état de mort encéphalique, mais il a encore de battement du cœur,dans cette situation, Est-ce qu'il faut continuer de réanimer ou pas?

另外一个17岁生命危险，目前正在图卢兹医院抢救。

Un adolescent de 17 ans se trouve en outre entre la vie et la mort dans un hôpital toulousain.

反弹了！这个世界不是完美的，但他的下抢救仍然爱。

ressaisis toi! ce monde n’est pas aussi parfait, mais l’amour de son prochain sauvera ce qu’il nous reste.

反弹了！这个世界不是完美的，但他的下抢救仍然爱。

ressaisis toi! ce monde n’est pas aussi parfait, mais l’amour de son prochain saucera ce qu’il nous reste.

我舅姥爷也是前年春节期间得的胰腺炎，不过抢救及时了。

Je suis toujours solitaire si tu n'es pas à coté de moi.

中国文物考古专家对三峡库区的古代文物遗址进行了保护性抢救发掘。

Les archéologues chinois effectuent des fouilles pour le sauvetage et la protection des sites historiques dans la zone des travaux des Trois Gorges.

刚刚失去儿子的父亲正在医院接受紧急治疗，他的女儿由于头部重伤，同样在医院抢救。

Le père du garçon décédé a été hospitalisé pour des soins médicaux d'urgence, tandis que sa soeur blessée à la tête a été également hospitalisée.

刚刚失去儿子的父亲正在医院接受紧急治疗，他的女儿由于头部重伤，同样在医院抢救。

Le père du gar?on décédé a été hospitalisé pour des soins médicaux d'urgence, tandis que sa soeur blessée à la tête a été également hospitalisée.

刚刚失去儿子的父亲正在医院接受紧急治疗，他的女儿由于头部重伤，同样在医院抢救。

décédé a été hospitalisé pour des soins médicaux d'urgence, tandis que sa soeur blessée à la tête a été également hospitalisée.

重庆市正在建设三峡博物馆。这里将完整展现三峡地区保护性抢救发掘出来的古代珍贵文物。

Le musée des Trois Gorges est en construction dans la ville de Chongqing, où se ront exposés l’ensemble des objets anciens et précieux, déterrés dans la région des Trois Gorges.

微薄（相当于Twitter）上的照片显示了一些身上有血的乘客，以及一些消防员进入地铁抢救伤者。

Des photos publiées sur weibo.com, un service de microblog chinois équivalent à Twitter, montraient plusieurs passagers en sang, et des pompiers entrant dans le métro pour porter secours aux blessés.

崔耕这次在新郑举办培训班的目的，不仅是为了抢救性发掘唐户仰韶遗址，更重要的是想借此机会培养一批文物干部，扎扎实实地做一番事业。

Le but de cette formation est non seulement d’excaver et de sauvegarder le patrimoine de Yangshao à Tanghu, mais aussi de former des représentants culturels pour une grande cause.

崔耕这次在新郑举办培训班的目的，不仅是为了抢救性发掘唐户仰韶遗址，更重要的是想借此机会培养一批文物干部，扎扎实实地做一番事业。

Le but de cette formation est non seulement d’excaver et de sauvegarder le patrimoine de Yangshao à Tanghu, mais aussi de former des représentants culturels pour une grande cause.