本文为您带来乌有的法文翻译,包括乌有用法语怎么说,乌有用法文怎么写,乌有的法语造句,乌有的法语原声例句,乌有的相关法语短语等内容。
乌有的法语翻译,乌有的法语怎么说?
néant
rien
乌有的法语网络释义
逃离一切乌有 Elle a dérobé du néant
毁掉所有,化为乌有 Pour tout détruire, anéantir à ça;Pour tout détruire, anéantir à a;Pour tout détruire,anéantir à ça
化为乌有 disparaître;tendre vers zéro;réduire à néant
你是子虚乌有我是全部 Tu es le néant et moi le tout
在私下里化为乌有 A la dérobé du néant
不得仓促撤离,因为仓促撤离可能将维和行动的积极效果化为乌有。 Le retrait hâtif est inadmissible, car il peut réduire à néant l'effet positif de l'opération de maintien de la paix
尽管农民们使用改善 基因型 之后有可能会增加一倍的产量,但乌干达现有农地产量的巨大差异性表明,即使在没有使用化肥和改善 基因型 的情况下,产量也能够显著增加。 Bien que les agriculteurs puissent potentiellement doubler les rendements en utilisant des génotypes améliorés, les écarts profonds en termes de rendements actuels en Ouganda indiquent que, même en l'absence d'engrais et de génotype amélioré, les rendements pourraient augmenter de manière significative
乌有的汉法大词典
néant
乌有的法语短语
乌有的法文例句
1914到1918年间,第一次世界大战法国胜利,但是一切化为乌有。
La première, entre 1914 et 1918, laissera une France victorieuse mais sous les ruines.
我能否凭着意愿从乌有中创造出千万个圣人,而且比我过去创造过的还要完美一千倍?
Ne pourrais-je pas, d\\''un seul signe de ma volonté, faire surgir du néant des milliers de saints, mille fois plus parfaits et plus aimants que ceux que j\\''ai créés?
我能否凭着意愿从乌有中创造出千万个圣人,并且比我过走创造过的还要完满一千倍?
surgir du néant des milliers de saints, mille fois plus paits et plus aimants que ceux que j'ai créés?
但因为所有的反物质原子会在物质接触中化为乌有,并产生大量能量,观测它依然很难。
Mais elle reste difficile à observer car tout atome d'antimatière s'annihile au contact de la matière, en produisant une énorme quantité d'énergie.
这就好像伊莎贝尔·阿佳妮的艾滋病一样(子虚乌有)。(……)这些谣言已经传了三周了。
C'est comme le sida d'Isabelle Adjani.(...) Cela fait trois semaines que la rumeur tourne.
就在2010年世界杯半决赛入场劵为加纳唾手可得的时候,一只手使加纳的梦想化为乌有。难道这又是上帝之手的刻意安排?
Le rêve du Ghana de gagner le ticket de la demi-finale du Mondial 2010 était à portée de main. Et c'est une main, justement, qui l'a réduit à néant. Celle de Dieu, encore?
就在2010年世界杯半决赛入场劵为加纳唾手可得的时候,一只手使加纳的梦想化为乌有。难道这又是上帝之手的刻意安排?
Le rêve du Ghana de gagner le ticket de la demi-finale du Mondial 2010 était à portée de main. Et c'est une main, justement, qui l'a réduit à néant. Celle de Dieu, encore?
乌有的网络释义
以上关于乌有的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习乌有的法语有帮助。
评论