本文为您带来两大的法文翻译，包括两大用法语怎么说，两大用法文怎么写，两大的法语造句，两大的法语原声例句，两大的相关法语短语等内容。
两大的法语翻译，两大的法语怎么说？
两大的法语网络释义
两大对峙阵营国家 les deux blocs
两个大局 les « deux situations globales »
国内国外两个大局 la situation nationale et internationale
两大陆间的 bicontinental
两吃大虾 Crevettes royales；Crevettesroyales；Crevettes royales。；Crevettes royales 。
两大酒镇之一 Vosene Romanée；Gevrey Chambertin
两大陆评论 Revue des Deux Mondes
你的两大缺点是啥？ Quels sont d’après vous vos deux principaux défauts
你两大优点是什么？ Vos deux principales qualités
两大的汉法大词典
两大的法语短语
两大的法文例句
主要涉及两大领域的产品出口。
impliqué dans deux principaux domaines d'exportations.
巴黎两大滑冰场期待您的光临！
Deux patinoires à Paris vous attendent!
模特头和教习头也是我司的两大主打产品。
enseigner et à étudier est le premier des deux principaux Division I produit.
全国分为两大阵营。
Le pays est partagé en deux camps.
你两大优点是什么？
Vos deux principales qualités?
这是两大主题。
Ce sont les deux grands thèmes.
这样的对抗，可以和冷战时期两大阵营的形势相提并论了。
Cette rivalité apparente peut paraître digne des plus beaux jours de la guerre froide, qui opposait le bloc soviétique au bloc occidental.
两大滴泪珠顺着病人的脸颊滚落下来，他转过头为了不让我看见。
roulèrent sur les joues du malade qui détourna la tête pour me les cacher.
法国CAC40股指周四暴跌5.25%，法国两大银行降幅超过9%。
Le CAC 40 a perdu 5,25 %, jeudi, et deux des grandes banques françaises ont connu des chutes supérieures à 9 %.
两大文明在其伟大的精神导师那里顺利地完成了心智发育，从而获得了自己的成年形态――佛教与儒教。
Ces deux grandes civilisations ont réussi à accomplir leur développement spirituel et atteint l’état de maturité—le bouddhisme et le confucianisme.
权杖与盾牌，权力的两大标志，它们表示女皇对自我的掌控已经达到了一定的程度，使之得以超越有形可感的现实世界。
Le sceptre et le bouclier, deux emblèmes de pouvoir, nous indique que l'impératrice a atteint un niveau de maîtrise de soi lui permettant de s'élever au-dessus du monde purement tangible.
权杖与盾牌，权力的两大标志，它们表示女皇对自我的掌控已经达到了一定的程度，使之得以超越有形可感的现实世界。
Le sceptre et le bouclier, deux emblèmes de pouvoir, nous indique que l'impératrice a atteint un niveau de maîtrise de soi lui permettant de s'élever au-dessus du monde purement tangible.
60年代，为了他的两大爱好：写作和绘画，他暂时停止了演唱生涯。70年代，他又回到台前，继续演唱，且继续大获成功。
Dans les années 1960, il fait une pause dans sa carrière pour écrire et peindre, ses deux passions. Il revient sur le devant de la scène dans les années 1970, en continuant les tournées et succès.
乐团的掌门人不再上台，但WilliamChristie还是爱花如命。为了让两大爱好合二为一，大音乐家在自己的旺代花园创建了巴洛克音乐节。
Le chef d'orchestre n'est plus à présenter. Mais William Christie est aussi un amoureux de la flore. Pour concilier ses deux passions, il propose un festival baroque dans son jardin vendéen.
乐团的掌门人不再上台，但WilliamChristie还是爱花如命。为了让两大爱好合二为一，大音乐家在自己的旺代花园创建了巴洛克音乐节。
Le chef d'orchestre n'est plus à présenter. Mais William Christie est aussi un amoureux de la flore. Pour concilier ses deux passions, il propose un festival baroque dans son jardin vendéen.
两大的网络释义
以上关于两大的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习两大的法语有帮助。
评论