本文为您带来告诫的法文翻译，包括告诫用法语怎么说，告诫用法文怎么写，告诫的法语造句，告诫的法语原声例句，告诫的相关法语短语等内容。
告诫的法语翻译，告诫的法语怎么说？
avertir
faire des représentations
admonester
déconseiller
告诫的法语网络释义
告诫，提醒 mon
告诫某人 faire des remontrances à qn
为此,他告诫不要采用没有附加值的一般 语言 ,或恢复不考虑新的现实情况的 语言 。 À cet égard, il adresse une mise en garde contre le danger d'adopter un langage général n'ajoutant rien ou de revenir à un langage qui ne tienne pas compte des nouvelles réalités
参与同评估团对话的许多人士表示,如果没有联利特派团军事部分大量人员存在,目前的和平与稳定就无法维持,并且告诫说不要仓促缩编和撤出。 Nombre d'interlocuteurs de la mission d'évaluation ont estimé que la paix et la stabilité actuelles ne sauraient durer sans une présence militaire importante de la MINUL et se sont prononcés contre la réduction et le retrait hâtif de cette composante
但有与会者告诫,可否仲裁 的 议题关乎公共政策问题,对后者加以统一界定又极为困难,而事先确定一清单,列举可以仲裁 的 事项,可能会不必要地限制一国解决可能会因时而变 的 某些公共政策问题 的 能力。 On a toutefois appelé l'attention sur le fait que l'arbitrabilité soulevait des questions d'ordre public, concept notoirement difficile à définir de manière uniforme, et qu'une liste prédéfinie de questions arbitrables risquait de restreindre inutilement l'aptitude des États à répondre à certaines préoccupations d'ordre public susceptibles d'évoluer dans le temps
告诫的汉法大词典
avertir
告诫的法语短语
告诫的法文例句
神甫告诫你要服从我。"
Les pretres vous ordonnent de m'obeir.
专家建议：家长们应该告诫自己的孩子避免这种行为，虽然这并不能完全阻止此种行为的发生。
Les parents doivent délivrer des messages de prévention à leurs enfants, même si bien sûr on ne peut pas tout empêcher»,suggèrent les spécialistes.
所以每当他的目光有所变化，我这样子告诫自己，然后低下头或者找寻一切可以逃避他的可能性。
Par conséquent, chaque fois quand son vue a changé, je me dis comme ça, et puis baisse la tête ou trouve tout ce que je peux faire pour le fuir.
不过，医生，这样至少我不需要告诫你多加小心了.回头把这箱子带到Baker大街去吧，我们在那等你回来.
En tout cas, docteur, je n’ai pas besoin de vous recommander la plus grande prudence.Ramenez-nous le coffre à Baker Street.
不过，医生，这样至少我不需要告诫你多加小心了.回头把这箱子带到Baker大街去吧，我们在那等你回来.
En tout cas, docteur, je n’ai pas besoin de vous recommander la plus grande prudence.Ramenez-nous le coffre à Baker Street.
告诫的网络释义
exhorte
... 告诫 = exhortant 告诫 = exhorte 告诉 = indique ...
告诫 告诫是一个汉语词语，读音为gào jiè，指警告劝诫，出自《三国演义》。
以上关于告诫的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习告诫的法语有帮助。
评论