子来法语怎么说

“老虎，让它张着爪子来吧！”

Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes!

你的好日子来了，就要给你加薪了！

C'est ton jour de chance! Tu vas avoir une augmentation!

就一个孩子来讲，他读得很好了。

Para un niño lee muy bien.

就孩子来说，他读的很好了。

Model: Para un niño lee muy bien.

盐来自北方，金子来自南方。

1. Le sel vient du Nord, l'or vient du Sud.

猫儿不在家，耗子来跳舞。

Quand le chat s'en va, le rat danse.

对孩子来说，没有什么比这更容易的了；

Pour l’enfant, rien de plus facile;

她一脸赌气的样子来了。

Elle est arrivée, la mine boudeuse.

本来对于小儿子来说会是些漂亮的照片的。

Aujourd’hui, cela aurait fait de jolies photos pour Gabriel-Kane.

当出发的日子来临时，我们将登上登月舱。

Quand le jour du départ arrivera, nous monterons dans la machine.

你不在爱我了，你将会把我当疯子来对待，

que tu ne m'aimes pastu pourras me traiter de fou, de singler,

狗向主人伸出爪子来。

patte à son maître.

光荣的日子来到了！

Le jour de gloire est arrivé!

从前，我们每天晚上都会点燃烧木材的炉子来取暖.

Autrefois, le soir, on allumait le poêle à bois pour se chauffer.

我那么酷的一个人放下架子来哄你你说我是有多爱你。

Je suis si une personne cool consentirons à venir vous dire que je t'aime.

我的女儿来自于我的第一次婚姻，儿子来自第二次婚姻。

Mon fils est issu de mon premier mariage, ma fille du second.

于是他又拍起巴掌来。爱虚荣者又举起帽子来向他致意。

Et il recommença de frapper ses mains l\'une contre l\'autre. le vaniteux recommença de saluer en soulevant son chapeau.

我的女儿来自于我的第一次婚姻，儿子来自第二次婚姻。

issu de mon premier mariage, ma fille du second.

赵大伯听说社里派小孩子来帮他干活，气得胡子都竖了起来。

En apprenant que la coopérative envoie des enfants pour l’aider, il est tellement en colère que sa moustache se redresse.

对孩子来说，没有什么比这更容易的了，因为音乐就驻在他心中。

Pour l’enfant, rien de plus facile car la musique l’habite.

最后请解释整个程序是做什么的，或许你们可以用选的例子来解释。

4. Expliquez finalement, en vous appuyant éventuellement sur un exemple de votre choix, ce que fait l'ensemble du programme.

学员将在接待家庭中被视为是家庭的一员，当做自己的孩子来对对待。

Au sein de la famille d’accueil l’étudiant sera considéré et pris en charge comme un membre intégrale de la famille au même titre que les enfants de la famille d’accueil.

不用嫉妒他了，孩子来这儿参观是免费的，包括26岁以下的大孩子！

bouder son plaisir, c’est gratuit pour les enfants, petits et grands, jusqu’à 26 ans!

只要采取有趣及充满快乐的方式，学习一门新的语言对您的孩子来说非常简单。

Apprendre une nouvelle langue est facile à un enfant s'il est fait dans une façon amusante et joyeuse.

旅行只是开始...车顶二排一只只鸡被缚住脚爪悬空倒挂，这比系鸡脖子来得方便。

Le voyage n’en est qu’à son début… De chaque côté de ce véhicule des poulets sont suspendus par les pattes.

旅行只是开始...车顶二排一只只鸡被缚住脚爪悬空倒挂，这比系鸡脖子来得方便。

Le voyage n’en est qu’à son début… De chaque côté de ce véhicule des poulets sont suspendus par les pattes.