本文为您带来亲手的法文翻译，包括亲手用法语怎么说，亲手用法文怎么写，亲手的法语造句，亲手的法语原声例句，亲手的相关法语短语等内容。
亲手的法语翻译，亲手的法语怎么说？
de sa propre main
亲手的法语网络释义
下一页你亲手写上的离别 L'adieu que t'écris sur la dernière page；L'adieu que tu écris sur la dernière page；L'adieu que t'cris sur la dernire page；E L'adieu que t'cris sur la dernire page
亲手写 écrire de sa propre main
亲手写的 autographe
一份亲手制作的小甜点 Des petits douceurs
我亲手释放了怀疑和嫉妒 J'ai délivré de mes mains la méfiance et la jalousie
当我们亲手改变了心的方向 Quand nos mains se détournent du coeur
手足之亲的 frère
亲如手足 être comme les deux doigts de la main
亲如手足地 fraternellement
亲手的汉法大词典
de sa propre main
亲手的法语短语
亲手的法文例句
他们亲手做出了这架仪器。
fabriqué cet appareil de leurs propres mains.
他们亲手做了这架仪器。
Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.
亲手使用他们的产品。
Mettez la main sur leurs produits.
如果能找到通宁水，我一定亲手炮制一杯金通宁！
Ca me permettra, si je trouve du Tonic, de me faire des Gin-Tonic, ben oui!
我们的女主人。这些衣服都是她们自己亲手缝制的。
Notre Miao, les costumes sont faits par chacune et à la main.
可以说我亲手葬送我自己的爱情，回头想想，是呀，这怨谁呢？
On peut dire que j'ai personnellement mis un terme à mon amour, penser à regarder en arrière Oui, il ne qui pas?
或者您也可以选择不作自动打乱，亲手实行此步骤，然后让玩友来解谜。
Vous pouvez aussi choisir zéro mouvement aléatoire et mélanger le cube vous même, afin qu' un ami le résolve par exemple.
根据传统习俗，丈夫必须亲手为家里制作一件装饰品，妻子必须身穿婚纱！
Selon la coutume, le marié se doit de fabriquer de ses propres mains un objet de décoration pour la maison et la mariée de porter la robe nuptiale!
院子里的胡桃树长高了，他自己亲手种下的那棵啤酒花如今爬满了窗户，爬上了屋顶。
les noyers de la cour avaient grandi, et le houblon qu’il avait planté lui-même enguirlandait maintenant les fenêtres jusqu’au toit.
我懂得，在一个新生命第一次用他的小手握住他父亲手指的同时，也将他永远地握住了。
J’ai appris que lorsqu’un nouveau-né serre pour la première fois dans sa petite main le doigt de son père il le garde attrapé pour toujours.
他就是30年前，亲手从李铁旦扛来的麻袋中取出石磨盘的新郑县文化馆文物干部薛文灿。
C’est Xue Wencan, le représentant de la maison de la culture du district de Xinzheng qui reçut personnellement la meule du sac de jute de LI Tiedan.
随后，我们又参观了陶艺课，孩子们都非常有表现力，给我们展示着他们亲手做的各种各样的陶器。
Puis, dans le bus où s'active la classe de céramique, les enfants sont très démonstratifs. Ils montrent toutes sortes d'objets qu'ils ont façonnés avec leurs mains.
这边厢可是货真价实的亲友团.老石头的儿子，媳妇，孙子，女儿，女婿都来了.重磅级人物石嫂捧着一束鲜花亲手献给相濡以沫的老伴.可把俺们感动滴...羡慕死了老石头！
La famille de Old Stone: son fils, sa belle- fille, son petit fils, sa fille, son beau fils.. et sa femme lui a donné une bouquette de fleurs. On était si ému.... on l’a envié.
这边厢可是货真价实的亲友团.老石头的儿子，媳妇，孙子，女儿，女婿都来了.重磅级人物石嫂捧着一束鲜花亲手献给相濡以沫的老伴.可把俺们感动滴...羡慕死了老石头！
La famille de Old Stone: son fils, sa belle- fille, son petit fils, sa fille, son beau fils.. et sa femme lui a donné une bouquette de fleurs. On était si ému.... on l’a envié.
亲手的网络释义
sa propre main
... un main propre 一只干净的手 sa propre main 亲手 une chemise sale 一件肮脏的衬衣 ...
亲手 词目：亲手 拼音：qīnshǒu 词性：副词 释义：1、自己动手 2、亲手,口语话的表达,是亲自的意思.
以上关于亲手的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习亲手的法语有帮助。
评论