本文为您带来尽年的法文翻译，包括尽年用法语怎么说，尽年用法文怎么写，尽年的法语造句，尽年的法语原声例句，尽年的相关法语短语等内容。
尽年的法语翻译，尽年的法语怎么说？
尽年的法语网络释义
尽管年初爆发了严重呼吸道 综合症 (非典),但经济仍然保持高增长。 Malgré l'épidémie du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) au début de l'année, la croissance économique s'est maintenue à un niveau élevé
尽管存在着 ‧ 年《纽约公约》第五条所列的拒绝理由,同意执行裁决的剩余裁量权 le pouvoir discrétionnaire résiduel d'accorder l'exequatur nonobstant l'existence d'un des motifs de refus énumérés à l'article V de la Convention de New York；la liberté des parties d'être représentées, dans une procédure arbitrale, par des personnes de leur choix；et le pouvoir du tribunal arbitral d'accorder des intérêts
尽管与 ‧ 年和 ‧ 年相比,移民的认识水平有了很大提高,但仍低于意大利妇女 Si le niveau de connaissances des immigrantes a sensiblement augmenté par rapport à ‧ et à ‧ il n'atteint pas encore celui des Italiennes
尽管存在着 ‧ 年《纽约公约》第五条所列举的拒绝理由,但仍有准许执行裁决的剩余酌处权 la liberté des parties d'être représentées dans une procédure arbitrale par des personnes de leur choix；le pouvoir discrétionnaire résiduel d'accorder l'exequatur nonobstant l'existence d'un des motifs de refus énumérés à l'article V de la Convention de New York de ‧ et le pouvoir du tribunal d'arbitrage d'accorder des intérêts
尽管 ‧ 年在休达和 梅利利亚 发生了悲惨事件 ‧ 年仍有成千上万非洲人继续逃难并进入欧洲沿岸。 Malgré les événements tragiques survenus à Ceuta et à Melilla en ‧ des dizaines de milliers d'Africains ont encore essayé de gagner les côtes européennes en
尽管 ‧ 年在 休达 和梅利利亚发生了悲惨事件 ‧ 年仍有成千上万非洲人继续逃难并进入欧洲沿岸。 Malgré les événements tragiques survenus à Ceuta et à Melilla en ‧ des dizaines de milliers d'Africains ont encore essayé de gagner les côtes européennes en
据称,重新编制发薪系统使其符合新规定所涉及的行政费用将会很高,尽管每年只有少数工作人员会受其影响。 Il a été noté que le coût administratif de la reprogrammation des logiciels de paie (pour les adapter aux nouvelles dispositions) serait important alors que chaque année un petit nombre seulement de fonctionnaires seraient touchés par des modifications
在东北大西洋渔业委员会区域,非洲鳕被认为已经具有完全繁殖能力,尽管近年来的渔获量已经超过了建议的总可捕量。 Selon la Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est, le merlan bleu maintient une pleine capacité de reproduction, bien que les prises des dernières années aient dépassé le total des prises admissibles
尽年的汉法大词典
尽年的法语短语
尽年的法文例句
尽年的网络释义
尽年 jìn nián ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ 尽年 终其天年。《庄子·养生主》：“可以保身，可以全生，可以养亲，可以尽年。” 王先谦 集解：“天所与之年，任其自尽，勿夭折之，则有尽者无尽。”
以上关于尽年的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习尽年的法语有帮助。
评论