本文为您带来上举的法文翻译,包括上举用法语怎么说,上举用法文怎么写,上举的法语造句,上举的法语原声例句,上举的相关法语短语等内容。
上举的法语翻译,上举的法语怎么说?
上举的法语网络释义
举办,上演 v.t.
上议院选举 élections sénatoriales
上面列举的物品 les choses ses énumérées
举国上下,人人争先。 Gens du pays c'est votre tour
人人爱上我老婆 推举 Ma femme est une actrice
在 全? 国 的 市??? 会 上? 举 行?? 动 物? 赛 跑? 赌 博 和?? 览 Dans les champs de foire, les animaux sont utilisés pour concourir, parier , et faire du spectacle
在以上举例中,正倾销幅度为 ‧ (前两笔 交易 为 ‧ 和 ‧ ),负倾销幅度也是 ‧ (后两笔 交易 为 ‧ 和 ‧ )。 Dans cet exemple, on constate un montant de dumping positif de ‧ ( ‧ et ‧ sur les deux premières transactions ) et un montant de dumping négatif de ‧ ( ‧ et ‧ sur les deux dernières transactions
但是,妇女的表现则很突出,尽管财政形势严峻,她们仍在不断努力拼搏,在体育运动领域为自己赢得了一片天地,受到举国上下的赞扬。 Cependant, en dépit de ce tableau plutôt sombre , les femmes sont parvenues à trouver leur place sur les podiums, où la nation tout entière les applaudit
在 ‧ 月 ‧ 日的第 ‧ 次会议上,论坛举行了两场平行的圆桌会议,一场是关于“恢复世界森林”的,另一场是关于“促进可持续性的森林法和治理”的。 À sa ‧ e séance, le ‧ mai, le Forum a tenu deux tables rondes en parallèle, l'une sur le thème de la reconstitution des forêts dans le monde et l'autre sur le thème des lois et de la gouvernance forestières pour la durabilité
上举的汉法大词典
上举的法语短语
上举的法文例句
就在那时,班上举起了手。
à ce moment là, le chef de classe lève la main.
每个人都能在街上,广场上举办自己的演唱会。
Chacun peut organiser son propre concert dans la rue, sur les places.
大家跳舞,在祭坛上举行饕餮盛宴,在香炉中烧掉智者!
On va jusqu'à danser, manger sur l'autel et faire brûler de vieilles savates dans les encensoirs!
这个节日通常在五月的最后一个星期五或六月的第一个星期五的晚上举行。
Elle a généralement lieu le dernier vendredi de mai ou le premier du mois de juin, en soirée.
在二个多星期的时间中,中国将向世人证明她完全配得上举办这样的盛事,使之前的争议不攻自破。
Pendant plus de deux semaines, la Chine entend bien montrer qu'elle est digne d'accueillir l'événement, loin des controverses qui ont précédé les épreuves.
在二个多星期的时间中,中国将向世人证明她完全配得上举办这样的盛事,使之前的争议不攻自破。
aise.Pendant plus de deux semaines, la Chine entend bien montrer qu'elle est digne d'accueillir l'événement, loin des controverses qui ont précédé les épreuves.
这是关于“中国大陆广东省梅州市平远县上举镇畲脑村”邮政编码的网页,以及详细地区信息和在线地图。
Ceci est une page sur le code postal du "Shang Ju Zhen Yu Nao Cun, Pingyuan Comté, Meizhou Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.
贝尔纳.毕佛(法国著名电视节目主持人、记者)每年都会在电视上举行听写节目,从而测试人们的词汇水平。
Bernard Pivot présente aussi chaque année une dictée à la télévision, ce qui permet de teste son niveau de vocabulaire.
秉持这一原则,他于1992年,在EKIP(法国烘焙设备制造商联合会)和法国面包糕点业联盟的支持下,在欧洲国际烘焙、糕点博览会上举办了第一届面包业的世界杯。
C’est dans cet esprit qu’il crée en 1992, avec le soutien de l’EKIP et la Confédération Nationale de la Boulangerie et Boulangerie Pâtisserie Française, la 1ère Coupe du Monde de la Boulangerie.
秉持这一原则,他于1992年,在EKIP(法国烘焙设备制造商联合会)和法国面包糕点业联盟的支持下,在欧洲国际烘焙、糕点博览会上举办了第一届面包业的世界杯。
C’est dans cet esprit qu’il crée en 1992, avec le soutien de l’EKIP et la Confédération Nationale de la Boulangerie et Boulangerie Pâtisserie Française, la 1ère Coupe du Monde de la Boulangerie.
上举的网络释义
以上关于上举的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习上举的法语有帮助。
评论