本文为您带来打比的法文翻译，包括打比用法语怎么说，打比用法文怎么写，打比的法语造句，打比的法语原声例句，打比的相关法语短语等内容。
打比的法语翻译，打比的法语怎么说？
打比的法语网络释义
法国打比 Le Prix du Jockey Club
男女单打比赛的种子选手 joueurs tetes de séries pour le simple-messieurs；joueurs tetes de séries pour le simple-messieurs et le simple-dames
打比的汉法大词典
打比的法语短语
打比的法文例句
打比的网络释义
打比 词目：打比 拼音：dǎ bǐ 基本解释 1. [draw an analogy]∶比方 讲抽象的事情,拿具体的东西来打比,就容易使人明白 2. [compare]〈方〉∶比较 他六十多岁了,怎能跟小伙子打比呢 3. [DerbyDay]:译音 ＂打比＂是指英国小城德比郡（Derby），那里是英国举办赛马比赛的地方，德比郡出产的赛马闻名英国赛马界。１８７０年，英国的德贝伯爵（Sir.Derby）创立英国大赛马会后，每年６月的第一个星期三在伦敦附近的Epsom举行赛马，是英国非常有名的赛马大赛之一，这一天也被命名为DerbyDay。在赛马比赛中，参赛马大都来自德比郡，“打比大战”被用来形容“来自德比郡的马之间的比赛”。渐渐地，“打比”被引伸到其他体育比赛领域中，英国人把它引用到了２支同城球队之间的比赛来形容比赛的激烈，这就是打比大战！ 详细解释 1. 指两相比较。 丁玲 《母亲》：“她到底是三十岁的人了。而且，别人是有着懂新学的丈夫作主的，她哪里能够打比。” 谢觉哉 《要永远同人民群众同甘共苦》：“甘苦是相对的，拿今天同以前打比，我们今天之所谓苦，正是前天之所谓甘。” 2. 比方。表示假设。 沙汀 《困兽记》十七：“就打比你是不知道吧，你也不该拿那样不好的态度对付她啦？” 3. 英格兰联赛杯准决赛首回合展开争夺，曼城与曼联将在前者主场上演同市打比战的好戏。
以上关于打比的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习打比的法语有帮助。
评论