九月法语怎么说

这张护照到九月一日期满失效。

Ce passeport expire le premier septembre.

暑假从七月开端，不断连续到九月。

Les vacances scolaires vont de juillet à septembre.

我将在九月份出发去法国。

Je partirai pour la France au mois de septembre.

孩子们九月一日返校开学。

rentrent à l'école le premier septembre pour le nouveau semestre.

提问环节：你们希望我九月份再回中国吗？

Question: voulez vous que je revienne en septembre en Chine?

我将在九月前找到工作。

J’’’’aurai trouvé du travail avant septembre.

这是阴历九月的第九日。

C'est la fête du neuvième jour de la neuvième lune.

我九月二号来取钥匙，具体时间由您来定。

récupérer les clés de votre part pour définir une heure spécifique.

九月份开学，我很高兴了，我会努力的！！！

Les classes vont commencer en Septembre.Je suis très contente et je vais faire effort!!!

九月把我敬献给蚊子。

“Septembre me voua aux moustiques.Mon sang devait leur plaire, ils étaient tous sur moi.

今天是九月二十三号。

-Aujourd'hui nous sommes le vingt trois septembre.

今天是九月二十三号。那么星期五是二十七号。

Aujourd’hui nous sommes levingt trois septembre. Alors vendredi ce sera le vingt sept.

九月份再给让打电话吧。他出去旅游得一个月。

Rappelez Jean au mors de septenmbre. Il est parti en voyage pour un mois.

九月份再给他打电话吧。他出去旅游得1个月。

Rappelez Jean au mois de septembre. Il est parti en voyage pour un mois.

我想九月份回来：两个月，时间不太长；回头见。

Je pense revenir en septembre: deux moin, ce n’ est pas très long; à bient魌.

九月份要复课。

Les cours reprendront en septembre.

这些照片将刊登在九月版的《VOGUE》杂志上。

Ces [wf=cliché]clichés seront publiés dans le numéro du mois de septembre du magazine.

我想寻找一位今年九月去雷恩的朋友。我们可以同行！

je voudrais chercher un ami(e) qui va aller a rennes en setpembre.

她主持8点档直到夏季假期结束，从下个九月将要被代替。

Elle mènera cependant le 20 heures jusqu'à ses vacances d'été, pour être remplacée en septembre prochain.

句子可翻译为：我将在九月初/开学初/度假回来后买辆新车。

Je vais acheter une nouvelle voiture à la rentrée.

正是在经济增长疲软乏力的背景下，法国九月份失业人数急剧攀升。

Sur fond de croissance anémique justement, le chômage monte en flèche en septembre dans l'Hexagone.

在九月份，顾客们就能在麦当劳的早餐里品尝到这个法国特色面包。

Courant septembre, les clients pourront goûter la spécialité au petit déjeuner.

在经济增长疲软乏力的背景下，（法国）九月份失业人数急剧攀升。

Sur fond de croissance anémique justement, le chômage monte en flèche en septembre.

经历了火爆的八月和萧条的九月之后，法国的新车登记数在十月重回增长。

Après un bon mois d'août et un net recul en septembre, les immatriculations de voitures neuves en France repartent à la hausse en octobre.

九月至十二月间，采集种籽并晒干，然后将种籽的外壳碾碎，从中取出种仁。

De septembre à décembre, les petites boules sont ramassées à la main puis mises à sécher, puis broyées pour en extraire l'unique graine.

九月至十二月间，采集种籽并晒干，然后将种籽的外壳碾碎，从中取出种仁。

De septembre à décembre, les petites boules sont ramassées à la main puis mises à sécher, puis broyées pour en extraire l'unique graine.