发电法语怎么说

小江。没问题！每天给你发电子邮件。

Pas de problème. Je vous enverrai des courriels tous les jours.

请给我一张发电报的表格。

Veuillez me donner une formule télégraphique.

这里，和所有的小镇一样，都没有发电设施。

Il n’y a pas, comme dans toutes ces bourgades, d’électricité.

由于做夜班，她起身很晚，不能去发电报了。

levée trop pour aller envoyer un télégramme.

由于做夜班，她起身很晚，不能去发电报了。

2) Comme elle est(était) de l’équipe de nuit, elle s’est levée trop pour aller envoyer un télégramme.

我可以每天给我的朋友和我的父母发电子邮件。

Je peux écrire des e-mails à mes amis et à mes parents tous les jours.

安装在三峡大坝的发电机组，规模居世界前列。

Les groupes électrogènes du grand barrage des Trois Gorges dont une partie est déjà entrée en production électrique sont parmi les plus importants au monde quant à leur envergure.

他们正考虑建设大批的原子核发电站用以供电。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.

如有意者也可以来电或发电址邮件，谢谢合作！

mail de production d'électricité, je tiens à remercier la coopération!

它们连接到了发电机上，一边旋转，一边产生电力

Elles sont reliées à un générateur qui en tournant produit de l’électricité.

它转动了发电机的桨，桨带动马达从而产生电流，

Il fait tourner les pales de l’éolienne, les pales entrainent le moteur qui produit du courant électrique.

受挫的他发电子邮件给所有认识的同事和朋友求助。

Frustré, il envoie des courriers électroniques à tous ses collègues et amis qu'il connaît.

产生电流的机器有两类：交流发电机和直流发电机。

Les machines qui produisent le courant electrique sont de deux sortes:alternateurs et dynammos.

你猜我会给谁发电报？当他回到车上时，他这么问我.

A qui croyez-vous que j’aie télégraphie? me demanda-t-il à son retour.

一旦水上太阳能发电站建成，湖泊的生态环境将会变成怎样？

Quid de la vie lacustre, une fois posé ce couvercle? \"Le dispositif est placé au centre du bassin, à bonne distance de la faune qui se développe dans les roselières, sur les berges\", assure M.

一旦水上太阳能发电站建成，湖泊的生态环境将会变成怎样？

Quid de la vie lacustre, une fois posé ce couvercle?

目前已有部分机组投产，发电能力居中国第一、世界第三位。

Leur capacité de production d’électricité occupe déjà la 1ère place en Chine et se classe 3ème dans le monde.

只需一次点击，打电话，发电子邮件，你指导...别忘了留下您的意见。

En un clic, appelez, envoyez un mail, faites-vous guider... et n’oubliez pas de déposer vos avis.

法国的图卢兹市早在一个星期前就已经安装了20块给路灯供电的发电板。

La Ville de Toulouse a installé il y a une semaine une vingtaine de dalles productrices d\'énergie alimentant des réverbères.

充足的生物能：欧洲最大的种植森林，法国第一大农业大区，有利于发电站项目

Biomasse disponible:1ere forêt cultivée en Europe, 1ere région agricole française, ce qui favorise les projets de centrales.

三峡电站每天发电量超过1亿千瓦时，源源不断的电能被输送到华中、华东和广东等地区。

La Centrale hydraulique des Trois Gorges produit quotidiennement 100 millions kWh d’électricité pour couvrir la province du Guangdong, le centre et l’est du pays.

中国已经成为世界水利发电的大国，到2020年，中国的水力发电能力将比现在提高一倍。

La chine,qui dispose déjà de la plus importante capacité de production hydroélectrique au monde, compte doubler celle-ci d'ici 2020.

这些降雪还引起铁路交通的中断，所有这些还干扰了煤炭供应，煤炭是中国发电站的主要燃料。

interruption de la circulation des trains, perturbant ainsi l'approvisionnement en charbon, principal combustible pour les centrales électriques chinoises.

发生地震后，福岛核电站反应堆已关闭。日本电视台称，似乎是涡轮发电机冷却系统停止了工作。

Les réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima sont à l'arrêt depuis le tremblement de terre. Le système de refroidissement des turbines serait stoppé, selon la télévision nippone.

部分的试验“发电人行道”位于城市中心，地铁站出口，那儿每天的人流量约有10000人次。

La portion de trottoir expérimental se situe dans le centre-ville, à la sortie d\'un métro, où passent quotidiennement 10.000 personnes.

我公司主要生产5kw-1000kw国产，进口柴油发电机组的制造企业，严格按国标组织生产。

Je principalement 5 KW-1000 KW de la production intérieure et les importations de groupes électrogènes diesel fabricant, dans le strict respect des normes nationales de production.

如果有水电工程（大坝、抽水站、发电厂），那么任何时刻都可能引起水位上涨，即使在天气晴好时。

La présence d’ouvrages hydro-électriques(barrages, prises d’eau, centrales) peut l’engendrer à tout moment, même par beau temps.

如果有水电工程（大坝、抽水站、发电厂），那么任何时刻都可能引起水位上涨，即使在天气晴好时。

La présence d’ouvrages hydro-électriques(barrages, prises d’eau, centrales) peut l’engendrer à tout moment, même par beau temps.