本文为您带来持分的法文翻译,包括持分用法语怎么说,持分用法文怎么写,持分的法语造句,持分的法语原声例句,持分的相关法语短语等内容。
持分的法语翻译,持分的法语怎么说?
持分的法语网络释义
保持一定分寸 garder une mesure
我们还充分支持秘书长科菲· 安南 先生的领导。 Nous appuyons par ailleurs l'action de notre Secrétaire général, Kofi Annan
区域附件将明确界定能力建设和技术支持构成部分。 Une approche de bas en haut devrait être appliquée pour la mise en évidence des besoins nationaux et régionaux
至于行为是否已修改或撤销,应注意到维持大部分行为的 内容 Pour ce qui est de la modification ou révocation éventuelle des actes examinés ici, on constate que le contenu de ces actes a été d'une manière générale maintenu, à l'exception des déclarations des diverses autorités suisses où l'on pourrait percevoir un changement, sans que cela affecte leur nature d'acte unilatéral unique
最后,阿拉伯联合酋长国再次重申,它坚决和充分地支持巴勒斯坦人民的艰苦奋斗。 Pour terminer, les Émirats arabes unis réaffirment une fois de plus leur appui sans réserve au peuple palestinien dans ses épreuves et tribulations
为了与简表 ‧ 中所用灰色阴影部分保持一致,源类别“ ‧ 其他” ‧ 排放量和清除量单元格也使用了灰色阴影。 Comme dans le tableau récapitulatif ‧ les cases correspondant aux émissions et absorptions de ‧ dans la catégorie de sources « ‧ ther» (Autres) apparaissent désormais en grisé
这就需要采取措施,防止正在老化的人出现本来可以避免的情况,并教育他们追求健康的生活方式,例如,如何应付压力,如何预防疾病,以及锻炼身体和保持充分 营养 的必要性。 Cela suppose que l'on prenne des mesures contre des situations évitables chez les personnes âgées et qu'on leur enseigne les manières de leur permettre de mener des styles de vie sains, par exemple comment gérer le stress et éviter les maladies, ainsi que la nécessité d'un exercice et d'une nutrition adéquate
持分的汉法大词典
持分的法语短语
持分的法文例句
如果她决定百分百支持她的伴侣,这对ValérieTrierweiler来说将是一场艰苦的战役。
Si elle a décidé de soutenir son compagnon à 100 %, ce fut une campagne éprouvante pour Valérie Trierweiler.
如果她决定百分百支持她的伴侣,这对ValérieTrierweiler来说将是一场艰苦的战役。
Si elle a décidé de soutenir son compagnon à 100 %, ce fut une campagne éprouvante pour Valérie Trierweiler.
持分的网络释义
持分 chí fēn ㄔㄧˊ ㄈㄣ 持分 守其本分。 汉 董仲舒 《春秋繁露·阴阳出入上下》:“春俱南,秋俱北,而不同道。夏交於前,冬交於后,而不同理。并行而不相乱,浇滑而各持分,此之谓天之意。”
以上关于持分的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习持分的法语有帮助。
评论