本文为您带来从正的法文翻译,包括从正用法语怎么说,从正用法文怎么写,从正的法语造句,从正的法语原声例句,从正的相关法语短语等内容。
从正的法语翻译,从正的法语怎么说?
从正的法语网络释义
从正面接触一问题 prendre une problème de front
海上—从黎明到正午 De l'aube à midi sur la mer.Très lent
从这里真正了解咖啡 La Caféothèque
却从没真正说出口 Sans jamais vraiment les dire
正在从相机断开连接, 请稍候 Connexion à l' appareil photo
正在从相机断开 连接 , 请稍候 Connexion à l' appareil photo
只有当个人、企业和经济体 有 能力获取信通技术 的 价值才能从中真正受益。 Seuls les individus, les entreprises et les économies qui ont les moyens d'en tirer de la valeur peuvent réellement en tirer profit
我们注意到,大多此类援助的焦点正从批准支助转向立法实施以及支持刑事司法系统上国家反恐能力的建设。 Nous observons que cette aide se concentre de moins en moins sur la ratification, et de plus en plus sur la transposition de la résolution dans les législations nationales et sur le renforcement des capacités nationales en matière de lutte antiterroriste au sein des systèmes de justice pénale
然而,正如我从他的报告中获悉的那样,根源是结构性问题,同时也是紧急情况,根源是厄运或恶劣的气候造成的。 Or, d'après son rapport, les causes sont autant les problèmes structurels que les situations d'urgence. Elles peuvent résider aussi dans la malchance ou les intempéries
詹姆斯 ·贝克三世先生正是从这种信念出发,制订了《西撒哈拉地位框架协定》草案,在草案中,权力移交概念体现为法律文件形式。 C'est fort de cette conviction que M. James Baker a rédigé le projet d'accord-cadre sur le statut du Sahara occidental, où la notion de transfert de pouvoirs est reflétée sous la forme d'un document juridique
从正的汉法大词典
从正的法语短语
从正的法文例句
因为当我从灰暗幽长的宿舍楼道走过,仿佛真的看见了精美的花朵正沿着和缓的气流穿行而来,芳香很快把我浸透......
Parceque, en promenant sur la passage, comme si vraiment, j’ai rencontré les belle fleurs qui se déplacais lentement, au long de la douceur du vent. Leurs fragrances me font baigner rapidement.
从格陵兰岛崩离的冰川将直接造成海平面的变动,目前海面正以每年3毫米的速度抬高。
La vitesse d'écoulement des glaciers du Groenland qui débouchent sur la mer affecte directement le niveau des océans, qui monte actuellement d'environ 3 mm par an.
我醒来的时候,正歪在一个军人身上,他朝我笑笑,问我是不是从远地方来。
Et quand je me suis réveillé, j'étais tassé contre un militaire qui m'a souri et qui m'a demandé si je venais de loin.
他正在那里整理领带,忽从镜中瞥见年轻的德•马莱尔夫人,正袅袅娜娜地站在客厅的门边,目不转睛地看着他。
et il rajustait sa cravate devant la glace, quand il aperçut dedans la jeune femme qui le regardait debout sur le seuil de la chambre.
由于媒体对他从灾难发生以来毫无露面而痛加指责,清水正孝在三月十三日公开露面,不过也是最后一次。
Critiqué par les médias pour son absence depuis de la début de la crise, M. Shimizu est apparu pour la dernière fois en public le 13 mars.
由于媒体对他从灾难发生以来毫无露面而痛加指责,清水正孝在三月十三日公开露面,不过也是最后一次。
Critiqué par les médias pour son absence depuis de la début de la crise, M. Shimizu est apparu pour la dernière fois en public le 13 mars.
从正的网络释义
从正 从正,汉语词语,拼音是cóng zhèng,意思是趋从正道,依从正体;遵循,修正。
以上关于从正的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习从正的法语有帮助。
评论