本文为您带来偶然的法文翻译，包括偶然用法语怎么说，偶然用法文怎么写，偶然的法语造句，偶然的法语原声例句，偶然的相关法语短语等内容。
偶然的法语翻译，偶然的法语怎么说？
par hasard
incidemment
accidentel
fortuit
偶然的法语网络释义
偶然的过客 Passage du hazard；Passage du hasard；Passage ** hazard
偶然与巧合 Hazards ou coincidences；Hasards ou coincidences
偶然的相遇 Les rendez-vous du hasard；Ou Ran De Xiang Yu；Les rendez-vous du hasard
一次偶然 yi ci ou ran
偶然牵引着我们 Guidés par le hasard
偶然地 par hasard；éventuellementévidemmenthasard (par)veniraccidentellementfor
偶然的 ou ran de
偶然创造生命 Et si la vie devait tout au hasard...
一次偶然的 yi ci ou ran de
偶然的汉法大词典
par hasard
偶然的法语短语
偶然的法文例句
我偶然看到了一篇相关的文章。
Je suis tombé sur un article comme ça par hasard.
我知道你来到我的生命中并非偶然。
Je savais que tu n'étais pas arrivé dans ma vie par hasard.
我来到女帽制作这一行业也属于偶然。
Je suis venue au chapeau un petit peu par hasard.
偶然事件会影响计划的执行。
contingents peuvent entraver l'exécution du projet.
如果偶然地，你从我身边经过，看到我，
Si par hasard, vous passez ici,
不过这不是个偶然现象！
Mais ce ne sera pas le fait du hasard!
偶然的机会，她发觉她的朋友不再爱她了。
Elle a découvert par hasard que son petit ami(copain) ne l’aime plus.
“是的，我找到了钥匙！……偶然找到的！！”
Oui, cette clef!… le hasard!…
他偶然看到了他们的会面。如此一来，他明白了一切。
Leur rencontre lui est tombée sous les yeux. Ainsi, tout est clair pour lui.
你偶然发现他周二下午和他的哥们小岩去看了场电影。
Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.
昨天，在街上，我很偶然地遇见了童年时候最好的朋友。
Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.
我再次沉浸于对这本刻薄的苦涩之书的阅读并非出于偶然。
Ce n’était par hasard que je me replongeais dans la lecture de ce livre caustique et amer.
这不过时一种偶然性，我们不该加以利用。[/QUOTE]
C'est la un hasard dont nous ne saurions profiter.
大家好！！！偶然来到这里，希望能在这里，认识新朋友~~~
Bonjour, je souhaite élargir les opportunités de me faire de nouveaux amis et de nouvelles rencontres.
他们占据小组头名并不是偶然的，但是我们将会怀疑他们的位置。
Mais ils ne sont pas premiers du groupe par hasard et on saura se méfier d’eux.
要注意偶然性的开支。当然如果有专业人士的建议，就会有很好的成效哦！
Attention aux opérations financières hasardeuses! En revanche, si vous êtes bien conseillé par des spécialistes, vous serez en mesure de réaliser une excellente affaire.
一位小科学家偶然发明的一台机器解体了。它将用来拯救受到行星威胁的世界。
Un petit scientifique chinois invente fortuitement une machine qui désintègre. Elle sera utilisée pour sauver le monde d'une menace planétaire.
如果哪天你一不小心中了大奖，奖金则属于偶然所得，也是要缴偶然所得税的。
Si un jour vous avez gagné le loto, le gain appartient au revenu occasionnel, vous allez payer des impôts sur ce revenu.
如果哪天你一不小心中了大奖，奖金则属于偶然所得，也是要缴偶然所得税的。
Si un jour vous avez gagné le loto, le gain appartient au revenu occasionnel, vous allez payer des imp?ts sur ce revenu.
如果哪天你一不小心中了大奖，奖金则属于偶然所得，也是要缴偶然所得税的。
Si un jour vous avez gagné le loto, le gain appartient au revenu occasionnel, vous allez payer des impôts sur ce revenu.
在舞台上，四个偶然的伙伴激起人群很大反应，并且迅速被好几家唱片公司关注。
Sur scène, les quatre compères de fortune déchaînent les foules et se font rapidement remarquer par plusieurs maisons de disques.
一位知情人士向“雷达在线”透露，“两人相恋一开始是偶然的，但是随后进展飞速。”
La relation entre Lady Gaga et Taylor était plutôt du genre occasionnelle au début, mais il semble qu'ils soient passés aux choses sérieuses, a déclaré une source à RadarOnline.
一位知情人士向“雷达在线”透露，“两人相恋一开始是偶然的，但是随后进展飞速。”
La relation entre Lady Gaga et Taylor était plutôt du genre occasionnelle au début, mais il semble qu'ils soient passés aux choses sérieuses, a déclaré une source à RadarOnline.
偶然的网络释义
Ou ran
悍马一直是被视为最有男性气概的越野车偶然(ou ran)现身便会引起路人关注。而华兹卜公司的这款
le hasard objectif
是询究客观偶然 (le hasard objectif) ， 认知 现实 与 ..
par hasard
... 结果 résultat 偶然 par hasard 倒霉 malchance ...
hasard
... sublime高 hasard偶然 santé健康 ...
偶然 讲述阿梅饰演舞蹈员Anita，与当红歌手Louie发生一夜情，Louie知道她想当歌星，翌日在其演唱会中给她一个惊喜，让她踏上他的舞台向观众献技。Louie生性放浪?不，后来饱遇挫折，自暴自弃，一直暗里苦恋他的Anita给他帮助、勉励，他终于重新振作，最后现身她的演唱会中，两人深情合唱。
以上关于偶然的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习偶然的法语有帮助。
评论