往后法语怎么说

好。你可以往前走，但也可以往后走。

Jean: Ok. Tu peux aller en avant. Mais tu peux aussi venir en arrière.

伸出手来拉他们一把，步向往后的日子。

Donne leur la main pour les mener vers d'autres lendemains.

第一周天气特别好，但是往后就下雨了。

Nous avons eu un temps magnifue la premiere semaine, mais après il a plu.

他往后退，碰到了墙壁。

Il recula et rencontra le mur.

50分钟往后就到了。

On arrive à destination dans 50 minutes.

从今往后，约瑟就要进圣夏尔医院了，127号房间。。

Il faut désormais admettre José à l'hôpital Saint-Charles, chambre 127.

从今往后，有我们的防水系列化妆品，这些梦想都将实现。

C'est désormais chose possible grâce à notre sélection de maquillage waterproof.

前二节车厢的刹车仍然卡住了.火车吱嘎吱嘎，慢慢地往后退.

Les freins sont encore bloqués sur les deux wagons de devant.Tout se passe dans les grincements et très lentement.

“出售自焙咖啡的商人从今往后要以两倍的价格购入咖啡原料。

Les torréfacteurs achètent désormais le café deux fois plus cher.

我去找了他，给他谈了我的担心，然后我往后退了退好让他肆意发作。

J’allai le trouver. Je lui fis part de mes craintes, et je me reculai pour le laisser éclater à son aise.

再往后，就一路沿着大海，走过好多海水浴场，看到无数泡澡的游客。

A partir de cet endroit une heure de trajet en logeant la mer avec des constructions, des plages, des baigneurs.

该男子已经被禁止接触他的养子了，从今往后将由孩子的叔叔来作为监护人。

L'homme s'est vu interdire d'entrer en contact avec son fils adoptif et c'est l'oncle de l'enfant qui est désormais responsable de lui.

另外，你的纹身是为了让你成为一个更强大的人，因此，从今往后，你无所畏惧。

Et en plus, tes tatouages ont fait de toi quelqu'un de plus forte car depuis, tu n'as peur de rien.

但这些挑战，是主动找上门来的，我们没办法回避，也不能往后推。我们不能无视这个新世界的存在。

Mais ces défis, ils s’imposent à nous. Nous ne pouvons ni les refuser, ni les repousser. Nous ne pouvons ignorer ce nouveau monde.

而英语相反，一开始不用懂任何语法就可以说出简单的句子，但越往后学越发现英语的时态语法还是很麻烦的。

En effet, il faut bien connaître le grammaire de la langue pour bien parler et écrire, même pour faire les phrases les plus simples, ce qui n'est pas le cas pour l'anglais par exemple.

而英语相反，一开始不用懂任何语法就可以说出简单的句子，但越往后学越发现英语的时态语法还是很麻烦的。

Pour l'anglais c'est plutôt le contraire, plus on apprendl'anglais plus on se rend compte que ce n'est pas aussi simple qu'on le pensait.

“我们往后就可以进入实地分析初期的阶段了，可以研究树木和土壤的相互作用，之后的研究就会顺畅许多。”贝路鲁说。

"On en est désormais au début de l'analyse sur le terrain, et des interactions entre l'arbre et le sol, mais ça peut aller très vite", affirme ce dernier.

那些葡萄牙的，西班牙的以及阿尔及利亚的家庭们包括往后的儿子们，甚至可以（这么做）的孙子们，同样不列塔尼人或者巴丝克人，都要求如此……怡然安宁翻的好一个早期的国家

Les familles de Portugais, d’Espagnols et d’Algériens comptent désormais des fils, même des petits-fils qui peuvent, au même titre que les Bretons ou les Basques, se revendiquer...

那些葡萄牙的，西班牙的以及阿尔及利亚的家庭们包括往后的儿子们，甚至可以（这么做）的孙子们，同样不列塔尼人或者巴丝克人，都要求如此……怡然安宁翻的好一个早期的国家

Les familles de Portugais, d’Espagnols et d’Algériens comptent désormais des fils, même des petits-fils qui peuvent, au même titre que les Bretons ou les Basques, se revendiquer...