弱势法语怎么说

本文为您带来弱势的法文翻译，包括弱势用法语怎么说，弱势用法文怎么写，弱势的法语造句，弱势的法语原声例句，弱势的相关法语短语等内容。

弱势的法语翻译，弱势的法语怎么说？

弱势的法语网络释义

弱势群体 les populations défavorisées

弱势的大多数 majorité opprimée；majorité

弱势的、有限的 réduit(e)

做成威胁姿势， 不示弱 montrer les dents

经验表明,首当其冲的受害者是弱势人口群体,其中包括儿童、妇女、老年人和残疾人。 L'expérience montre que les principales victimes de ces mesures sont les groupes de population les plus vulnérables, notamment les enfants, les femmes, les personnes âgées et les handicapés

当前的挑战是执行这些建议,以便拯救世界上最弱势国家人民的整个群体,使之免遭饥饿的不幸。 Tout l'enjeu est maintenant de pouvoir concrétiser les différentes recommandations afin d'épargner à des pans entiers des populations des pays les plus vulnérables de la planète la tragédie de la faim

通过获得更多的教育和全面的保健消除导致疾病及其影响的传播的障碍后,弱势群体问题就会逐渐消失。 De plus, il est devenu plus difficile de parler de groupes vulnérables dès lors que les barrières visant à endiguer l'épidémie et ses effets reposent sur un plus grand accès à l'éducation et à une assistance globale

特别报告员尤其担忧的是,针对族裔群体和其他弱势群体使用各种带有歧视性内容的言论的现象越来越多。 Le Rapporteur spécial est particulièrement inquiet de l'usage croissant de formes d'expression à connotation discriminatoire à l'égard de groupes ethniques et d'autres groupes vulnérables

气候本身的不可预测性以及全球极端天气日益频繁所导致的脆弱局势,要求为此开展进一步科学研究。 Face à la fragilité de la situation, qui s'explique par l'imprévisibilité du climat et la fréquence accrue des conditions atmosphériques extrêmes dans le monde entier, il importe de poursuivre les recherches scientifiques

在粮食保障领域,粮农组织正在实施一项商品蔬菜种植方案,该方案将覆盖 ‧ 户弱势家庭,其中 ‧ 户据称受到了艾滋病毒/艾滋病的影响或感染。 Dans le domaine de la sécurité alimentaire, la FAO mène actuellement un programme de cultures maraîchères , dont bénéficieront ‧ familles vulnérables, parmi lesquelles ‧ sont victimes du VIH/sida

弱势的汉法大词典

弱势的法语短语

弱势的法文例句

弱势的网络释义

弱势 ruò shì

以上关于弱势的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习弱势的法语有帮助。