不听法语怎么说

如果您不听我的劝告，您会后悔的。

Si vous n’écoutez pas mon conseil, vous regretterez.

你要是不听我的建议，你会后悔的。

Si tu n'écoutes pas mon conseil, tu le regretteras.

如果您不听我的奉劝您会悔恨的.

187.Si vous naécoutez pas mon conseil vous regretterez.

她不听我的建议，卖掉了汽车。

vendu sa voiture en dépit de mes conseils.

如果您不听我的劝告，您会后悔的。

écoutez pas mon conseil, vous regretterez.

她不听我的建议，卖掉了汽车。

Elle a vendu sa voiture en dépit de mes conseils.

智慧子听父亲的教训。亵慢人不听责备。

Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

老师说我儿子上课不听讲。

Le professeur m’a dit que mon fils n’écoute rien à l’école.

她从来不听别人的建议。

écoute jamais les conseils d'autrui.

他自以为很有学问，从来不听别人（的话）。

Il se croit tres savant et il n’ecoute jamais les autres.

他的任务是用一根鞭子惩罚不听话的小孩儿。

punir les enfants qui n'ont pas été sage avec un fouet.

他自以为很有学问，从来不听别人（的话）。

savant et il n’ecoute jamais les autres.

他的任务是用一根鞭子惩罚不听话的小孩儿。

l, moche gros et sale, parfois cagoulé, il est envoyé pour punir les enfants qui n'ont pas été sage avec un fouet.

当你不听我说话的时候，感觉好像我在你眼里并不重要。

Quand tu ne m'écoutes pas, c'est comme si je ne me sentais pas importante à tes yeux.

飞鸟不听，

l'oiseau n'écoute pas,

当我刚刚完成一张专辑时，会，但是之后，我再也不听了。

Quand je viens de terminer un album, oui, mais après, je ne l'écoute plus du tout.

人们总说一个浪漫的男人总会打动女生，但是你们总是不听。

On a beau dire, un mec romantique ça fait toujours craquer les filles.

希拉克夫人：“以前我丈夫从来不听我的，现在极少听我的。有进步啊。”

Madame Chirac:"Avant mon mari ne m’écoutait jamais, maintenant il m’écoute rarement. Il y a du progrés!"

"她没有父亲了，"箍桶匠说，"不就是你跟我生了个这么不听话的女儿吗？

Elle n'a plus de pere, dit le tonnelier.Est−ce bien vous et moi, madame Grandet, qui avons fait une fille desobeissante comme l'est celle−la?

EricSchmidt负责的谷歌在去年启动“谷歌街景视图”时，也因为不听从警告而付出代价。

Le Google d'Eric Schmidt a lui aussi fait les frais de cette intransigeance lors du lancement de son programme Google Street View l'an dernier.

如果你这么做了，他们根本不听你的，还会生你的气。这没有道理吧？毫无疑问，但是爱情本身有道理吗？

Si vous le faites, ils ne vous éccoutent pas et ils se fachent contre vous. Ce n’est pas raisonnable? Sans doute, mais l’amour est-il un sentiment raisonnable?...

他们根本不听你的，还会生你的气，假如你这么做了。这没有道理吧？毫无疑问，但是爱情本身有道理吗？

Non, ne dites rien. Laissez votre soeur découvrir seule les défauts de son fiancé. Si défauts il y a.

假如你这么做了，他们根本不听你的，还会生你的气。这没有道理吧？毫无疑问，但是爱情本身有道理吗？

Non, ne dites rien. Laissez votre soeur découvrir seule les défauts de son fiancé. Si défauts il y a.

如果你这么做了，他们根本不听你的，还会生你的气。这没有道理吧？毫无疑问，但是爱情本身有道理吗？

Non, ne dites rien. Laissez votre soeur découvrir seule les défauts de son fiancé. Si défauts il y a.

如果他还是按照光速讲法语，那么不要犹豫，背对着他。那只是因为他不听你说的，也并没有想让你明白！

S’il continue de parler à la vitesse de la lumière, alors n’hésitez pas à lui tourner le dos, c'est uniquement parce qu'il fait la sourde oreille et ne veut pas vous comprendre!

终于挨到晚上要比赛了，我显得比下午更紧张了，慌张地走上舞台，手脚有些不听使唤了，匆匆弹起来了。

Enfin la compétition pour subir au soir, je s’avère encore plus les tensions, dans l’après-midi, les mains et les pieds sur la voie troublé certains n’écoutez pas de sanction, obus hâte.

终于挨到晚上要比赛了，我显得比下午更紧张了，慌张地走上舞台，手脚有些不听使唤了，匆匆弹起来了。

Enfin la compétition pour subir au soir, je s’avère encore plus les tensions, dans l’après-midi, les mains et les pieds sur la voie troublé certains n’écoutez pas de sanction, obus hâte.