周期法语怎么说

该应用用于保存用户例假周期日志。

Cette application consiste à tenir un journal intime de ses cycles menstruels.

该应用用于保存使用者例假周期日志。

Cette application consiste à tenir un journal intime de ses cycles menstruels.

能够为客户提供设计方案，生产周期较短。

Être en mesure de fournir aux clients la conception, un court cycle de production.

（当前值；收益率；周期

FV(valeur_actuelle; rendement; périodes

（将来值；利率；周期

PV(valeur_future & ‧‧;; intérêt & ‧‧;; périodes

ACCRINT函数返回某周期利息债券的累积利息。

La fonction ACCRINT renvoie l' intérêt accru pour un titre qui paie des intérêts périodiques.

并缩短新产品的开发周期，使新产品在市场抢先获得商机。

raccourcir le cycle de développement de nouveaux produits, de nouveaux produits dans les possibilités d'accès aux marchés dans la première.

摘要各大文明也和人类一样有著发生发育以至衰老的生命周期。

Résumé Les grandes civilisations, comme le développement de l’humanité, ont leur propre cycle vital de la naissance au vieillissement.

此技术更可应用于修改模具的设计或尺寸，减短产品开发的周期。

appliquée à modifier la conception ou la taille, de réduire le cycle de développement produit.

最长的时间周期是29.4年。138个案件的周期超过了10年。

Le maximum étant 29,4 ans. 138 affaires ont un délai supérieur à 10 ans.

这个实验项目值得支持并在更大的范围和更长的周期内进行测试。”

soutenu et évalué sur une plus grande superficie et à plus long terme", a-t-elle déclaré.

这个实验项目值得支持并在更大的范围和更长的周期内进行测试。”

Il s'agit d'un projet expérimental qui mérite d'être soutenu et évalué sur une plus grande superficie et à plus long terme", a-t-elle déclaré.

从供应方面来说，在这个周期下行的初期，矿山和冶炼厂大幅度削减了产量。

En ce qui concerne l’offre, les mines et les fonderies ont nettement réduit leur production pendant la phase baissière du cycle.

佢既半衰变周期可以长达30年，而铯-134系两年，碘-131系8日。

Sa période(temps nécessaire pour qu'il soit dégradé de moitié) s'élève à 30 ans, contre 2 ans pour le césium 134 et 8 jours pour l'iode 131.

本工艺采用日本先进技术与高端设备，产品良率高，交货周期短，价格最优惠！

Japon d'adopter cette technologie pour la haute technologie et équipements de pointe, à haut rendement de produits, à court cycle de livraison, la plupart des prix préférentiel!

对当前心跳周期重新计算后，当网络不处于拥塞状态时，启用重新计算的当前心跳周期。

et après que la période actuelle de battement cardiaque est recalculée, quand le réseau n'est plus dans un état encombré, la période actuelle de battement cardiaque recalculée est activée.

这个过程持续时间及循环频率取决于不同种类的蚊子，不过据估计，家蚊在夏季每周重复两次这一周期。

La durée et la fréquence du cycle dépend de l’espèce mais on estime que le moustique commun reproduit ce cycle deux fois par semaine en été.

同样地，土壤知识及其生产率的增加，更概括地说，生物周期的改善，亦为有机农业研究所关切的部份。

fertilité et plus généralement du cycle du vivant font partie des préoccupations de la recherche en agriculture biologique.

此类反周期政策可能会导致产出（以及就业）出现预想中的扩张。但是，由于货币供应增加，这可能还会导致物价上涨。

Cette démarche contracyclique vise l’expansion de la production(et de l’emploi), mais elle entraîne un gonflement de la masse monétaire et, partant, une hausse des prix.

此类反周期政策可能会导致产出（以及就业）出现预想中的扩张。但是，由于货币供应增加，这可能还会导致物价上涨。

Cette démarche contracyclique vise l’expansion de la production(et de l’emploi), mais elle entraîne un gonflement de la masse monétaire et, partant, une hausse des prix.