本文为您带来便条的法文翻译,包括便条用法语怎么说,便条用法文怎么写,便条的法语造句,便条的法语原声例句,便条的相关法语短语等内容。
便条的法语翻译,便条的法语怎么说?
billet
bout de lettre
mot
便条的法语网络释义
便条日期 Date
书信,便条 message écrit
便利条件 facilité
便的广告条 Banne
粗布条编的便鞋 chaussons de lisière
目前大丝绸之路的复兴使得有可能创造所有必要条件,以便把本区域变成一个稳定、安全、友谊、合作和平等伙伴关系的地区。 La résurgence actuelle de la Grande route de la soie rend possible l'instauration de toutes les conditions nécessaires à la transformation de la région en une zone de stabilité, de sécurité, d'amitié, de coopération et d'un partenariat équitable
此外,沿海国已采取措施统一进港的条款和条件,以便渔船在同一个区域和分区域的沿海国专属经济区中不会受到不同管理制度的限制。 En outre, les États côtiers ont pris des mesures pour harmoniser les conditions d'accès à leurs zones de pêche, de façon que les bateaux de pêche ne soient pas soumis à des régimes différents selon qu'ils se trouvent dans la zone économique exclusive d'un État côtier ou d'un autre dans la même région ou sous-région
其他代表团重申,应该采取通用办法确定条约种类,包括可能需要制定标准或确定主题,以便确定某项条约在武装冲突期间是否真正继续适用。 D'autres délégations ont redit leur préférence pour une approche générique de la définition des types de traités, y compris éventuellement en définissant des critères ou en déterminant la teneur des traités, pour s'assurer que tel ou tel traité demeurait nécessairement en vigueur pendant un conflit armé
便条的汉法大词典
billet
便条的法语短语
便条的法文例句
一张便条也没留?便?也?留?-?没有
Il a laissé un mot?
因为我不能再等了,就给他留了个便条。
Comme je ne pouvais plus l’attendre, je lui ai donc laissé un message.
我会给他留个便条,以防他在我们之前回家。
1.Au cas où il rentrerait avant nous, je vais lui laisser un mot.
本公司专业生产儿童文具,如:橡皮擦,铅笔,圆珠笔,笔记本/便条本,笔盒等;
gomme, crayon, stylo à bille, bloc-notes / de la présente note, comme les crayons;
杜洛瓦对着便条愣了半天。说真的,他早已忘记这个女人是结了婚的。他现在倒真想见见此人,那怕是只瞧一眼也行,看他长得什么样儿。
Duroy demeura stupéfait. Il ne songeait vraiment plus qu'elle était mariée. En voilà un homme dont il aurait voulu voir la tête, rien qu'une fois, pour le connaître.
这天早上,玛德莱娜收到这位老板娘一张便条。便条写道:“今晚的时间总算已经挤出,因此可来贵府赴宴。只是我丈夫不能陪我前来。”
Le matin même, Madeleine reçut un petit mot de la Patronne: "Je me suis rendue libre à grand-peine et je serai des vôtres. Mais mon mari ne pourra pas m'accompagner."
这天早上,玛德莱娜收到这位老板娘一张便条。便条写道:“今晚的时间总算已经挤出,因此可来贵府赴宴。只是我丈夫不能陪我前来。”
Le matin même, Madeleine reçut un petit mot de la Patronne: "Je me suis rendue libre à grand-peine et je serai des vôtres. Mais mon mari ne pourra pas m'accompagner."
便条的网络释义
便条 "便条"是个多义词,它可以指便条(名词),便条(诗歌),便条(沈德炳所写诗歌)。
以上关于便条的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习便条的法语有帮助。
评论