本文为您带来坚实的法文翻译，包括坚实用法语怎么说，坚实用法文怎么写，坚实的法语造句，坚实的法语原声例句，坚实的相关法语短语等内容。
坚实的法语翻译，坚实的法语怎么说？
consistant
solide
ferme
plein
compact
坚实的法语网络释义
坚实的 solides；résistant, efermedur,econsistant,e；solides。
坚定实践者 une actrice déterminée
坚实的土地 sol ferme
当她被坚实的手臂环绕 Serrée par des bras audacieux
坚实的基础 une base solid
我俩的爱情坚不坚实。 De s'aimer plus fort toi et moi
坚不吐实 refuser de dire la vérit
首先,必须坚定地实施 零 容忍政策,这就要求杜绝冲突后局势中的有罪不罚现象。 Premièrement, il faut s'en tenir obstinément à la politique de tolérance zéro , qui appelle à mettre fin à l'impunité dans les situations d'après conflit
允许我首先代表欧洲联盟感激秘书长提出的关于中美洲局势的卓越和富有远见的报告,它为今天探讨此议项提供了坚实基础。 J'aimerais tout d'abord exprimer la reconnaissance de l'Union européenne au Secrétaire général pour son rapport excellent et très fourni sur la situation en Amérique centrale, qui fournit une base solide au débat d'aujourd'hui sur cette question de l'ordre du jour
坚实的汉法大词典
consistant
坚实的法语短语
坚实的法文例句
划水，然后自信地走上坚实的土地。
Ramper puis marcher avec confiance sur la terre ferme.
“口中表现坚实，整体生动。”
31. « En bouche, il se montre ferme, tout en relief. »
产品的多样化为公司提供了坚实的物质基础。
fournit une base matérielle solide à la société.
有杭州、萧山多家茶业工厂，茶场做坚实后盾。
plantation de thé de faire un solide soutien.
悬崖是一片坚实而陡峭的花岗岩，连海水也没法侵蚀它。
C'était un mur d'aplomb, fait d'un granit très-dur, que le flot n'avait jamais rongé.
第二棵树嚷道："终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。
Le troisième arbre dit: " Je veux devenir le plus grand et le plus fort des arbres de la forêt.
第二棵树嚷道：'终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。
Le deuxième arbre s'écria: ' Un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois à l'autre bout du monde.
这样长久和密切的合作为创建联合实验室打下了坚实的基础。
C’est donc assez naturellement que cette collaboration devrait à mon sens déboucher sur le laboratoire conjoint que j’évoquais tout à l’heure.
经过多年的专注耕耘，凝具共识已建立坚实的基础及傲人的成绩。
dévoué, l'établissement d'un consensus solide a été établie sur la base des résultats et fier.
在这个处在喧嚷地方的人工场所，花园离开坚实的土地以形成垂直面。
Dans un lieu artificiel, au sol chahuté, le jardin quitte la terre ferme pour devenir vertical.
在这个处在喧嚷地方的人工场所，花园离开坚实的土地以形成垂直面。
artificiel, au sol chahuté, le jardin quitte la terre ferme pour devenir vertical.
这里的皮件商像骑士一样少见，旧日的铁匠铺的打铁声敲打着这坚实的土地。
la forge autrefois ferrant comme le bourrelier se fait rare, tout autant que le cavalier, martelant de son tort le sol dur.
最后当我得到允许从楼梯上下来，双脚踏上坚实的土地时，我简直连腰都直不起来了。
Quand enfin il me fut permis de redescendre et de toucher du pied le pavé solide des rues, j’étais courbaturé.
除了成绩，实习经历正越来越受到招聘单位的重视。一份好的实习经历是找到好工作的坚实的基础之一。
A part les notes obtenus à l'université, les recruteurs regardent de plus en plus l'expérience de stage. Pour trouver un bon job, une bonne exprience de stage devient un aout supplémentaire.
第二棵树嚷道："终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。
Le deuxième arbre s"écria: " Un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois à l"autre bout du monde.
第二棵树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
Le deuxième arbre s'écria: " Un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois àl'autre bout du monde. Tout le monde se sentira en sécurité àmon bord ".
第二颗树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
Le deuxieme arbre s'ecria: " Un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois a l'autre bout du monde.
第二棵树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
Le troisième arbre dit: " Je veux devenir le plus grand et le plus fort des arbres de la forêt. Les gens me verront au sommet de la colline, ils penseront a
第二颗树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
Le troisième arbre dit: ' Je veux devenir le plus grand et le plus fort des arbres de la forêt. Les gens me verront au sommet de la colline, ils penseront au ciel et à Dieu, et à
第二棵树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
transporterai les reines et les rois à l'autre bout du monde. Tout le monde se sentira en sécurité à mon bord ".
第二棵树嚷道：“终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。”
transporterai les reines et les rois à l'autre bout du monde. Tout le monde se sentira en sécurité à mon bord ".
第二棵树嚷道："终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。"
le deuxième arbre s'écria: " un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois à l'autre bout du monde. tout le monde se sentira en sécurité à mon bord ".
第二棵树嚷道："终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。在我身边，每个人都会感到安全。"
le deuxième arbre s'écria: " un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois à l'autre bout du monde. tout le monde se sentira en sécurité à mon bord ".
坚实的网络释义
solides
... 构架（charpentés） 坚实（solides） 强力（puissants） ...
坚实 通常用于评论形势及对局面者所采用的作战方针等方面：(1)在评论形势方面，指结构严谨，围地巩固，使对方无隙可趁的阵势。(2)在作战方针方面，指采用确定、稳健的对策及与其相应的看法。
以上关于坚实的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习坚实的法语有帮助。
评论