挖苦法语怎么说

本文为您带来挖苦的法文翻译,包括挖苦用法语怎么说,挖苦用法文怎么写,挖苦的法语造句,挖苦的法语原声例...

本文为您带来挖苦的法文翻译,包括挖苦用法语怎么说挖苦用法文怎么写挖苦的法语造句挖苦的法语原声例句挖苦的相关法语短语等内容。

挖苦的法语翻译,挖苦的法语怎么说?

railler

ridiculiser

persifler

se moquer de

挖苦的法语网络释义

挖苦话 des propos acéréesdes propos acérés

好挖苦人的 sarcastique

挖苦的 ironiquesarcastiquesardoniquenarquois,-eacéré,e

挖苦人的恭维话 des compliments grinçantesdes compliments grinçants

挖苦地 sarcastiquementsardoniquement

挖苦一些人 envoyer(lancer)des piques aux gen

别在这挖苦我了 Ne te moque pas de moi

冷嘲热讽挖苦某人 larder qn d'épigrammes

别在这儿挖苦我了。 Ne te moque pas de moi

挖苦的, 讽刺的, 嘲笑的 ironique=a.

挖苦的汉法大词典

railler

挖苦的法语短语

挖苦的法文例句

  • 如果你最喜欢挖苦,批评,独自吃醋...随便

    persifler, critiquer, et remâcher sa rancoeur.

  • 今天的考试考得不好。——那你这回也是第一。——别在这儿挖苦我了。

    J'ai raté mon exam aujourd'hui. -Arrête, tu vas encore être premier. -Ne te moque pas de moi.

  • "天哪!今天你倒是能说会道啊!得,得,得,得!你挖苦我,我有数。也许你早跟她串通好了。"

    Tudieu! comme vous avez la langue pendue ce matin! Ta, ta, ta, ta, vous me narguez, je crois. Vous vous entendez peut−etre avec elle.

  • 看门人拎着死老鼠的脚,在门槛上已站了一些时候,想等有人来时说些挖苦话,从而使那些恶作剧者自我暴露。

    Le concierge était resté quelque temps sur le pas de la porte, tenant les rats par les pattes, et attendant que les coupables voulussent bien se trahir par quelque sarcasme.

  • "堂姐,您要是了解我的话,就会知道我顶讨厌挖苦人了,这让人寒心,还伤害感情……"说着,他讨人喜欢地咽下一块涂上黄油的面包。"

    Si vous me connaissiez, ma cousine, vous sauriez que j'abhorre la raillerie, elle fletrit le coeur, froisse tous les sentiments...Et il goba fort agreablement sa mouillette beurree.

  • "堂姐,您要是了解我的话,就会知道我顶讨厌挖苦人了,这让人寒心,还伤害感情……"说着,他讨人喜欢地咽下一块涂上黄油的面包。"

    Si vous me connaissiez, ma cousine, vous sauriez que j'abhorre la raillerie, elle fletrit le coeur, froisse tous les sentiments...Et il goba fort agreablement sa mouillette beurree.

挖苦的网络释义

挖苦 挖苦是一个汉语词汇,读音为wā kǔ, 思是用刻薄的话讥笑人,是非常不礼貌和心态不好的人说出来的,是贬义词。《官场现形记》等均有相关记载。

以上关于挖苦的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习挖苦的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论