本文为您带来怒火的法文翻译,包括怒火用法语怎么说,怒火用法文怎么写,怒火的法语造句,怒火的法语原声例句,怒火的相关法语短语等内容。
怒火的法语翻译,怒火的法语怎么说?
怒火的法语网络释义
怒火青春 La haine
怒火芳华 La Haine
怒火中烧 热血沸腾 sentir le sang bouillir dans ses veines
克制怒火 dominer sa colère
克制住怒火 retenir sa colère
激起怒火 allumer la colère
克制住的怒火 une colère contenue
消失的怒火 colère évanouie
尽情发泄自己的怒火 satisfaire sa colère
怒火的汉法大词典
怒火的法语短语
怒火的法文例句
怒火使血涌上面孔。
La colère fait monter le sang au visage.
怒火使血涌上面孔。
La colère fait ~ le sang au visage.
大家担心这股全民怒火会给这个年纪的孩子造成恶劣的公众影响。
Ils s'inquiètent des ravages que cette stigmatisation publique peut faire chez un enfant de cet âge.
如果你想赶走心中的愁绪和怒火,那就去努力治愈别人的忧伤和怒火。
Si vous voulez guérir de votre propre tristesse et de votre colère, cherchez à guérir la tristesse et la colère des autres.
他眼睛盯着那张名片,依然一动不动地坐在那里,心里想着这场令人啼笑皆非的决斗,一股怒火不禁油然升起。
Une colère s'éveillait en lui contre ce morceau de papier, une colère haineuse où se mêlait une étrange sentiment de malaise.
与此同时,他也时而对自己的妻子瞥上一眼,觉得她长得也还不错,虽然他怀着一腔恶意,至今对她怒火未消,只是暂且埋藏心底罢了。
Puis ses yeux revenaient vers sa femme qu'il ne trouvait pas mal non plus, bien qu'il eût gardé contre elle une colère rentrée, tenace et méchante.
与此同时,他也时而对自己的妻子瞥上一眼,觉得她长得也还不错,虽然他怀着一腔恶意,至今对她怒火未消,只是暂且埋藏心底罢了。
Puis ses yeux revenaient vers sa femme qu'il ne trouvait pas mal non plus, bien qu'il eût gardé contre elle une colère rentrée, tenace et méchante.
怒火的网络释义
怒火 “怒火”是个多义词,它可以指怒火(1930年电影), 怒火(《魔兽世界》游戏装备), 怒火(同名台湾电影), 怒火(汉语词汇), 怒火(1995年Kim Yeong-bin执导电影)。
以上关于怒火的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习怒火的法语有帮助。
评论