本文为您带来从公的法文翻译，包括从公用法语怎么说，从公用法文怎么写，从公的法语造句，从公的法语原声例句，从公的相关法语短语等内容。
从公的法语翻译，从公的法语怎么说？
从公的法语网络释义
枵腹从公 s'occuper des affaires publiques sans prendre un sou à l'eta
阿尔及利亚一公司欲从中国进口茶叶包装纸 papiers pour emballer le thé
排除某些活动的目的不是允许有罪不罚,只是要从公约范围内排除其他法律领域管制的某些活动。 En excluant certaines activités du champ d'application de la convention, on n'entendait pas permettre l'impunité mais seulement omettre certaines activités déjà régies par d'autres domaines du droit
其大小从 ‧ 到 ‧ 公升 不等,使用后可丢弃,无需清洗、消毒和核证。 Disponibles en plusieurs tailles − de ‧ à ‧ litres −, ils peuvent être jetés après emploi, ce qui obvie à la nécessité de les faire nettoyer, stériliser et valider
享用供水服务意味着每人每日在使用者的住区一公里内从一个“改良”水源至少可享有 ‧ 公升 的水。 On entend par « accès aux services d'approvisionnement en eau » la mise à disposition d'une personne au moins ‧ litres par jour d'une eau provenant d'une source « améliorée » située à moins d'un kilomètre de rayon du logement du consommateur
最后,目前总数为 ‧ 个的“家庭旅馆”和“家庭式膳宿公寓”, 从现在起到 ‧ 年底,将增加到 ‧ 个。 Enfin, le nombre de places en « Maisons Relais » et « Pensions de Famille », aujourd'hui de ‧ sera porté à ‧ d'ici la fin de l'année
公众根本不知道谁在投标中投标最高,谁是企业的新所有 人 ,原因是科索沃信托机构从不公开这些 人 的姓名。 Le public ne dispose d'aucune information sur l'identité de l'enchérisseur le plus offrant dans une adjudication et celle du nouveau propriétaire d'une entreprise, la KTA ne publiant plus leurs noms
基金会（利用自然人、法人或者其他组织捐赠的财产，以从事公益事业为目的，按照本条例的规定成立的非营利性法人） fondation
随着该公司从小批量生产七个不同型号的产品到大批量生产两个型号的产品,在供应链的某些领域,大批量零件订单带来了更多的附加值。 En passant de la production de sept modèles différents, en quantités assez faibles, à deux modèles principaux, produits en quantités élevées, l'usine est parvenue, à certains maillons de la chaîne d'approvisionnement, à augmenter la valeur ajoutée en raison du volume important de commandes de pièces
不一定是从公司之间的法律 关系 (如控股公司与子公司的 关系 )中产生的统一特性或其他类似特点(南非、西班牙、法国、阿根廷、墨西哥、美国)。 une unité d'identité ou d'autres caractéristiques similaires (Afrique du Sud, Espagne, France, Argentine, Mexique, États-Unis) qui n'ont pas nécessairement besoin de naître de la relation juridique (société holding/filiale, par exemple) qui existe entre les sociétés；une nature fictive du groupe；une confusion des actifs；Il existe, cependant, quelques exceptions limitées, qui permettent d'étendre une demande unique à d'autres membres du groupe lorsque, par exemple, toutes les parties intéressées consentent à l'inclusion de plusieurs sociétés (Afrique du Sud) ou lorsque existe, entre les sociétés, une relation diversement décrite qui se caractérise, par exemple, par un important degré d'interdépendance ou de contrôle
从公的汉法大词典
从公的法语短语
从公的法文例句
从公寓里传来一阵尖叫声和伴随着电子乐的疯狂笑声。
Du fond de l’appartement me parvenaient des cris, des fous rires sur un fond de musique techno.
莱昂从公证人事务所走到金狮旅店去，每天要走两回。
Léon, deux fois par jour, allait de son étude au Lion d'or.
从公元5世纪开始，主显节成为纪念这个事件的重大节日。
Dès le Ve siècle, l'Eglise donna une importance considérable à cet événement.
研发费抵税款或者直接从公司年度税收中扣除，或者在为期三年的期限后返还。
imputé sur l’impôt sur les sociétés(IS) à payer chaque année, soit remboursé au terme d’une période de trois ans.
研发费抵税款或者直接从公司年度税收中扣除，或者在为期三年的期限后返还。
ø Le crédit d’impôt est soit imputé sur l’impôt sur les sociétés(IS) à payer chaque année, soit remboursé au terme d’une période de trois ans.
由于在城墙南门和东门的出口处充斥了商店，手工艺作坊以及客栈等，从公元九世纪开始，道路逐渐加宽。
Mais,dés le 9e siécle,les abords des grandes routes,á la sortie des portes principales, au sud et á l’est,sont occupés par des boutiques de marchands,des ateliers d’artisans,des auberges.
回归之后的乔布斯改变了一切：从公司自助餐厅（请人聘来了制作豆腐的专业厨师），到会议室（以文艺复兴时期画家的名字命名）。
à son retour, Jobs change tout: de la cafétéria, où il fait embaucher un spécialiste du tofu, aux salles de réunion, qu'il baptise du nom de peintres de la Renaissance.
回归之后的乔布斯改变了一切：从公司自助餐厅（请人聘来了制作豆腐的专业厨师），到会议室（以文艺复兴时期画家的名字命名）。
à son retour, Jobs change tout: de la cafétéria, où il fait embaucher un spécialiste du tofu, aux salles de réunion, qu'il baptise du nom de peintres de la Renaissance.
从公的网络释义
从公 从公是汉语词语，拼音是cóng gōng，意思是办理公务、参与公事。
以上关于从公的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习从公的法语有帮助。
评论