本文为您带来刺柏的法文翻译,包括刺柏用法语怎么说,刺柏用法文怎么写,刺柏的法语造句,刺柏的法语原声例句,刺柏的相关法语短语等内容。
刺柏的法语翻译,刺柏的法语怎么说?
刺柏的法语网络释义
刺柏酒店 Les Genevriers
山刺柏 genévrie de formose
刺柏的汉法大词典
刺柏的法语短语
刺柏的法文例句
把刺柏浆果戳在肉上。
Piquez la viande avec les baies de genièvre.
除此外还有“斯吉尔”——一种吃饼干时喝的,由刺柏子浆果汁调配后变浓的凝乳;
Il y avait avec cela du « skyr », sorte de lait caillé, accompagné de biscuit et relevé par du jus de baies de genièvre;
加入兔子、胡萝卜、李子干、杏干(一把),如果有的话,加上几粒欧洲刺柏的浆果。
Ajouter le lapin, les carottes, les pruneaux, les abricots(une poignée) et, si vous en avez sous la main quelques baies de genièvre.
在桶中一层层放入切成细丝的甘蓝,每层甘蓝上放盐和刺柏果或胡椒粒,每层都要压紧。
Mettre les choux émincés, le sel et le genièvre ou le poivre par couches alternées dans la seille, en pilant fortement entre chaque couche.
在法国的北部-加来海峡大区,阿尔卑斯地区,中央高原南部,这种猪肉冻通常是用捣碎的刺柏果来增加香味。
Dans le Nord-Pas-de-Calais, les Alpes, le Massif central méridional, ce formage charcutier est généralement aromatisé avec des baies de genièvre concassées.
在法国的北部-加来海峡大区,阿尔卑斯地区,中央高原南部,这种猪肉冻通常是用捣碎的刺柏果来增加香味。
Dans le Nord-Pas-de-Calais, les Alpes, le Massif central méridional, ce formage charcutier est généralement aromatisé avec des baies de genièvre concassées.
刺柏的网络释义
刺柏 刺柏(学名:Juniperus formosana Hayata)是柏科、刺柏属乔木,高可达12米;树皮褐色,枝条斜展或直展,树冠塔形或圆柱形;小枝下垂,叶片三叶轮生,条状披针形或条状刺形,先端渐尖具锐尖头,上面稍凹,中脉微隆起,绿色,气孔带较绿色边带稍宽,在叶下面绿色,有光泽,具纵钝脊,横切面新月形。雄球花圆球形或椭圆形,药隔先端渐尖,背有纵脊。球果近球形或宽卵圆形,熟时淡红褐色,种子半月圆形,近基部有树脂槽。 中国特有树种,分布很广,生长在台湾中央山脉、江苏南部、安徽南部、浙江、福建西部、江西、湖北西部、湖南南部、陕西南部、甘肃东部、青海东北部、西藏南部、四川、贵州、云南中部、北部及西北部;其垂直分布带由东到西逐渐升高,在华东为200-500米,在湖北西部、陕西南部及四川东部为1300-2300米,在四川西部、西藏及云南则为1800-3400米地带,多散生于林中。 边材淡黄色,心材红褐色,纹理直、均匀,结构细致,比重0.54,有香气,耐水湿。可作船底、桥柱、桩木、工艺品、文具及家具等用材。刺柏小枝下垂,树形美观,在长江流域各大城市多栽培作庭园树。也可作水土保持的造林树种。 (概述图参考来源:中国自然标本馆 )
以上关于刺柏的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习刺柏的法语有帮助。
评论