本文为您带来局外的法文翻译,包括局外用法语怎么说,局外用法文怎么写,局外的法语造句,局外的法语原声例句,局外的相关法语短语等内容。
局外的法语翻译,局外的法语怎么说?
局外的法语网络释义
局外人 L'Étranger;L'etranger;Etranger;L'É
全方位外交布局深入展开 la diplomatie tous azimuts a poursuivi son développement en profondeur
局外人 L'Étranger
加缪的局外人》 L'étranger -- Albert Camus
与此同时,招纳地方当局以外的机构伙伴也是贴近当地民众、关心其疾苦从而提高当地服务效率的一种好方法。 Parallèlement, faire appel à des partenaires institutionnels distincts des collectivités locales est un bon moyen de rester proche des citoyens au plan local et de leurs besoins et, partant, d'accroître l'efficacité de la fourniture de services au niveau local
在这方面,我们所想到的是类似于劫持人质(恩特培或最近菲律宾发生的情况)、内战局势中的外国侨民(科卢韦齐)等等。 Sont visés en l'occurrence des situations comme celles de prises d'otages (cas d'Entebbe ou cas récent des Philippines);ressortissants étrangers pris dans l'étau d'une guerre civile (Kolwezi), etc
局外的汉法大词典
局外的法语短语
局外的法文例句
人们不大爱好局外人来评论自己的合作者。
On n'aime guère//que des étrangers viennent faire des observations à vos collaborateurs.
人们不大喜欢局外人来评论自己的合作者。
On n'aime guère que des étrangers viennent faire des observations à vos collaborateurs.
语言上戒备得真严,一个局外的人可以一点也不懂。
A son tour, Loiseau lâcha quelques grivoiseries plus raides dont on ne se blessa point;
没有人有权利为妈妈哭泣,我也是,我已经准备重新来过了。——加缪《局外人》
Personne, personne n’avait le droit de pleurer sur elle. Et moi aussi, je me suis senti prêt à tout revivre.
同年经Gallimard出版社发表《局外人》和《西西弗的神话》。这两本书鼓舞了年轻读者的同时也使加缪开始出名。
Ces deux livres enflamment les jeunes lecteurs et valent à Albert Camus d'accéder, dès cette année-là, à la notoriété.
同年经Gallimard出版社发表《局外人》和《西西弗的神话》。这两本书鼓舞了年轻读者的同时也使加缪开始出名。
Ces deux livres enflamment les jeunes lecteurs et valent à Albert Camus d'accéder, dès cette année-là, à la notoriété.
局外的网络释义
局外 【词语】:局外 【注音】:jú wài 【释义】:棋局之外,指与某事无关:~人ㄧ置身~。
以上关于局外的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习局外的法语有帮助。
评论