影像法语怎么说

“新影像”也会参加这个计划么？

Les "Nouvelles Images" participent de cette démarche?

这是拍摄花朵美丽影像的好时节。

C'est la saison de prendre des photos de fleurs.

你飞逝的影像，是一个离我远去的梦。

Tes images volées, un rêve qui t'éloigne de moi.

你的影像魔幻般向我涌来，

ton image abusive par magie m’arrive,

不少影视人拍摄下他们旅途中特别的影像。

Nombreux sont les réalisateurs qui nous produisent des images exceptionnelles de leur voyage.

湖水映出钟楼的影像。

reflète l'image du clocher.

与旋转结合的有机生命最简单之影像即是潮汐。

L'image la plus simple de la vie organique unie à la rotation est la marée.

太详尽地描述这作品的影像和音乐会令人感到烦厌。

décrire plus en détail les images et la musique de cette œuvre.

同时在屏幕上还会放映有关邓小姐生平的许多视频影像。

Un grand nombre d'images video sur la vie de Teng seront projetées sur l'écran.

你是如何办到以镂空的图案做成花朵及人物影像的轮廓？

2.comment tu fais les motifs troués pour faire les fleurs et le contours des images??

《沉重的灰尘》是吴旗在数字影像创作以来的第二组作品。

Les poussières lourdes sont la deuxième série d’oeuvres de M.Wu depuis sa creation artisitique de la photographie numérique.

对于相同的单词数年...美丽的珍藏影像。听写免费CP

Pour le même mot, plusieurs exercices... et de belles images à collectionner. Dictée free CP

矿工的模糊影像飘荡在吴旗的画面中，它们却是观看的焦点。

Wu constituent le point de vision pour les spectateurs.

一幅令人过于期待的影像看起来永远不对头，即使它是对头的。

Une image trop attendue ne paraîtra jamais juste, même si elle l'est.»

请看成果：左边是我们看到的大象，右边就是重建的大象影像。

Le résultat, le voilà: à gauche, l’éléphant tel que nous le voyons;

矿区的工业环境在影像中鲜明夺目，它们庞大而沉重，它们也微小而单薄。

Un portrait vivant de l’environnement indusriel des mines, gravement déprimant et maigrement fragile, se présnte devant nous.

台词省略到最少，表情降至零度，影像精简至"孤立"和"骨感"的程度。

Il y a peu de dialogue ou d'expression.

我们将尽一切努力为您的企业，您的产品在消费者心中注留一个良好的影像。

Nous ferons tout notre possible pour votre entreprise, vos produits dans l'esprit des consommateurs, note de rester une bonne image.

夜对摄影具有挑战性，其成像的技术控制和影像造型的效果都有着多种可能。

La nuit est aussi un défi pour la photographie elle-même, en raison de la variété des contrôles techniques et de la présentation photographique.

「暂停的旅程，延缓的生命，就像开始与结束本片的这些脆弱的幸福影像一般。」

"Le voyage reste en suspens, la vie en sursis, comme ces images fragiles de bonheur qui ouvrent et closent le film."

你飞逝的影像，是一个离我远去的梦你害怕我选择的生活，为了你我不再这样生活

Tes images volées, un rêve qui t'éloigne de moi. Tu as peur de cette vie de mes choix, que je n'sois plus là pour toi

程式，功能包括基本的绘图（特定图形或手绘图形），影像处理，图示编辑等等。

Un simple programme de dessin facile à utiliser, permettant de faire des dessins simples(dessiner des diagrammes ou de la peinture aux doigts), des manipulations d' images et l' édition d' icônes

家程式，功能包括基本的绘图（特定图形或手绘图形），影像处理，图示编辑等等。

Un simple programme de dessin facile à utiliser, permettant de faire des dessins simples(dessiner des diagrammes ou de la peinture aux doigts), des manipulations d' images et l' édition d' icônes

月光电影节由法国巴黎影像论坛举办：每年都会在10处著名的历史景点放映电影。

Cinéma au clair de lune est organisé par Forum des images de Paris: chaque année, dix sites historiques sont choisis pour passer des films réalisés dans ces sites.

简单的小画家程式，功能包括基本的绘图（特定图形或手绘图形），影像处理，图示编辑等等。

programme de dessin facile à utiliser, permettant de faire des dessins simples(dessiner des diagrammes ou de la peinture aux doigts), des manipulations d' images et l' édition d' icônes

简单的小画家程式，功能包括基本的绘图（特定图形或手绘图形），影像处理，图示编辑等等。

programme de dessin facile à utiliser, permettant de faire des dessins simples(dessiner des diagrammes ou de la peinture aux doigts), des manipulations d' images et l' édition d' icônes