兰花法语怎么说

五月1日：劳动节和铃兰花节。

Le 1er mai, c’est la fête du travail et du muguet.

五月一日：劳动节和铃兰花节。

Le 1er mai, c’est la fête du travail et du muguet.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

La tradition du muguet est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的习俗始于20世纪初。

La tradition du muguet(symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

赠送铃兰花束的过细初于20世纪初。

La tradition du muguet(symbole du printemps) est apparue au début du 20e siècle.

在许多香水中也能发现铃兰花的芳香。

On retrouve d'ailleurs la senteur du muguet dans de nombreux parfums.

垂直面首先是种植青苔、蕨类和兰花的墙体，水从墙上流下。

C'est d'abord un mur planté sur lequel l'eau coule et les mousses, fougères et orchidées s'installent.

到那一天，女孩们穿一身纯洁的白，男孩们将铃兰花多置于纽扣之中。

Ce jour-là, les jeunes filles s'habillaient de blanc et les garçons ornaient leur boutonnière d'un brin de muguet.

巴黎的大街小巷，甚至是地铁站内都充满了花香。有卖铃兰花的小商贩。

Les rues de Paris et même le métro sentent bon, tellement il y a de petits marchands de muguet.

5月1夜，国际苏息节，支一束铃兰花，一株有13朵小黑花里示有佳运。

Le 1er mai, à l’occasion de la journée internationale, un bouquet n’existe qu’à un brin de muguet bulbes, 13 ont XiaoBai fleur.

铃兰花在铃兰节时是白色的，而到了夏天，铃兰花的钟形花朵则会变成红色！

Alors qu’il est blanc à l’époque où on l’offre, en été, les clochettes du muguet sont rouges!

铃兰花是一种幸运之花，人们通常会在5月1日，劳动节那天，赠送铃兰花。

Le muguet est une fleur « porte-bonheur » qu’on offre habituellement le 1er mai, jour de la fête du travail.

五月1日：劳动节和铃兰花节。巴黎的大街小巷，甚至是地铁站内都充满了花香。

Le 1er mai, c’est la fête du travail et du muguet. Les rues de Paris et même le métro sentent bon.

五月1日：劳动节和铃兰花节。巴黎的大街小巷，甚至是地铁站内都充满了花香。——真是浪漫的城市！

Le 1er mai, c’est la fête du travail et du muguet. Les rues de Paris et même le métro sentent bon.

铃兰花的花语是“好运再来”，所以人们相信，获得一枝有13朵花苞的铃兰花的人将会受到命运之神的眷顾。

D'après le langage des fleurs, le muguet signifie "retour de bonheur"...On dit que celui qui trouve un brin de muguet à 13 clochettes sera tout particulièrement favorisé par le destin!

巴黎的大街小巷，甚至是地铁站内都充满了花香。有卖铃兰花的小商贩。人们买花给自家用，也为了送朋友或在衣服上缀上一小朵。

La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d'artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

这一传统始于1561年，这一年国王查理十世收到了别人送给他的铃兰花，他非常喜欢，于是决定向宫廷里的所有女士赠送铃兰花。

Cette tradition date de 1561, année où le roi Charles X décida d’en offrir à toutes les dames de la cour.

在5月1日将代表好运的铃兰花当作礼物赠送的传统在法国由来已久。铃兰花原产于亚洲，中世纪传入法国。1561年5月1日，法国国王查理九世收到一株代表好运的铃兰花，非常开心，第二年他也将这种“好运花”送给别人，从此5月1日送铃兰的风气开始盛行法国。

Cette tradition date de 1561, année où le roi Charles X décida d’en offrir à toutes les dames de la cour.

在5月1日将代表好运的铃兰花当作礼物赠送的传统在法国由来已久。铃兰花原产于亚洲，中世纪传入法国。1561年5月1日，法国国王查理九世收到一株代表好运的铃兰花，非常开心，第二年他也将这种“好运花”送给别人，从此5月1日送铃兰的风气开始盛行法国。

Cette tradition date de 1561, année où le roi Charles X décida d’en offrir à toutes les dames de la cour.