本文为您带来投入的法文翻译，包括投入用法语怎么说，投入用法文怎么写，投入的法语造句，投入的法语原声例句，投入的相关法语短语等内容。
投入的法语翻译，投入的法语怎么说？
投入的法语网络释义
政府投入 l’investissement du gouvernement
民生投入 les investissements dans les secteurs liés au bien-être des habitants
资源投入 l’investissement de ressources
投入妳怀抱好离开泥沼 Je cherchais seulement des bras；Moi je voudrais juste un corps Je cherchais seulement des bras
公益性投入 investissement d’intérêt public
投入资本 capital (engagé, investi)
任何外国投资者在中国投入的资本都受到中国法律的保护 Les capitaux investis en territoire chinois par tout investisseur étranger sont protégés par la loi chinoise .；Les capitaux investis en territoire chinois par tout investisseur etranger sont proteges par la loi chinoise .；Les capitaux investis en territoire chinois par tout investisseur tranger sont protgs par la loi chinoise .
现金投入 apports en nunméraire
投入的汉法大词典
投入的法语短语
投入的法文例句
一旦你开始投入进去了，你要怎么做呢？
Bon, une fois que vous vous êtes engagé, comment faire?
上海的地铁一号线于1995年投入运营。
La première ligne de métro, la ligne 1, s’est mise en service en 1995.
他投入到考试复习中。
Il se colle à la révision pour l'examen.
17岁时重返巴黎，全心投入到艺术事业中去。
A 17 ans, il retourne à Paris pour se consacrer à carrière artistique.
豪华游轮——花城明珠——已经正式投入使用。
Le bateau de croisière « Perle de la ville des fleurs » a été officiellement mis en service.
谢谢你赐予我们机会去全情投入并可能收获更多。
Merci de nous procurer la chance de donner le meilleur de nous-meme et peut-être de recevoir encore plus....
来说说你换手机的频率以及你会为此投入多少的花费吧。
Racontez-nous à quelle fréquence vous changez de mobile et quel budget vous y consacrez...
任何外国投资者在中国投入的资源都受到中国执法的掩护。
Les capitaux investis en territoire chinois par tout investisseur étranger sont protégés par la loi chinoise.
任何外国投资者在中国投入的资源都受到中国执法的掩护。
Les entreprises à capitaux étrangers sont tenus de respecter les lois et les règlements en vigueur en Chine.
这100辆最新追加的列车应当在2010年年底投入运行。
Les 100 rames supplémentaires devraient entrer en service à la fin de 2010.
这100辆最新追加的列车应该在2010年年底投入运行。
Les 100 rames supplémentairesdevraient entrer en service à la fin de 2010.
这100辆最新追加的列车应该在2010年年底投入运行。
Les 100 rames supplmentaires devraient entrer en service la fin de 2010.
越来越多的外国购买者如俄国人在法国首都投入他们的资本。
Les acquéreurs étrangers comme les Russes sont de plus en plus nombreux à avoir jeté leur dévolu sur la capitale.
慢慢地，她们牵着我的手，黑暗的水迎接我，我只想投入其中。
Leur tenant la main, lentement, je voudrais sombrer dans de eaux noires m'accueillant silencieusement.
慢慢地，她们牵著我的手，黑暗的水迎接我，我只想投入其中。
Leur tenant la main, lentement, je voudrais sombrer dans de eaux noires m'accueillant silencieusement.
法院下了查封令并且赔偿您，您又把这笔钱投入到抗艾滋行动。
La justice vous a donné raison en ordonnant une saisie et vous reverserez cette somme au Sidaction.
波音公司的太空舱虽然还未就绪，但2015年应该可以投入使用。
Sa capsule n'est pas encore au point mais devrait être opérationnelle en 2015.
任何外国投资者在中国投入的资本都受到中法律王法公法令的呵护。
Les capitaux investis en territoire chinois par tout investisseurétranger sont protégés par la loi chinoise.
最经济有效的广告形式，服务更贴心.最小的投入创造最大的价值.
Le meilleur rapport coût-efficacité sous forme de publicité, plus intime services.La plus petite contribution à créer le plus de valeur.
只不过这次他好像准备要抛弃过去的一切全身心地投入对菊妮的爱中。
Seulement il semble être prêt à faire table rase du passé pour vivre pleinement son amour pour Junie...
在面对比你有经验的竞争对手时，你的积极投入是你手中最大的王牌。
Faites de votre motivation votre grand atout par rapport à des candidats plus expérimentés.
安大略省的赫斯特，一位夫妇手工自产伏特加，他们打算将其投入市场。
Un couple de Hearst, en Ontario, produit une vodka artisanale qu'il compte commercialiser.
在决赛中，他在比赛时刻完全投入的表现令他以15.566分获得成功。
En finale, il a réussi un mouvement très propre qui lui a valu un 15,566 pts.
满怀对妻子的怀念，他甚至拒绝了国王的邀请以便能够全部投入音乐创作。
Habité par le souvenir de son épouse, il va jusqu'à décliner une invitation du roi pour pouvoir se consacrer exclusivement à la musique.
带着她两个月大的儿子，接受了哈佛大学的培训后，她全心投入了金融领域。
Arrivée avec son garçon de deux mois, elle se plonge dans le monde de la finance, en suivant des formations à Harvard.
仔细检查自己，以发现我们为什么来到世上，然后，热情地投入到行动中去。
Examinez-vous sérieusement afin de découvrir ce pour quoi vous êtes faits, et alors donnez-vous avec passion à son exécution.
但一些协会揭露出了这些核设施的陈旧，其自1977年便已开始投入使用。
Mais des associations dénoncent la vétusté du complexe nucléaire, entré en service en 1977.
下学期由于要开始进入去法国的更实质阶段，所以决定加强平时对法语的投入。
A cause de l'essence du semestre prochain,je décidé de renforcer l'étude de fran?ais.
下学期由于要开始进入去法国的更实质阶段，所以决定加强平时对法语的投入。
A cause de l'essence du semestre prochain,je décidé de renforcer l'étude de fran?ais.
投入的网络释义
投入 汉语词语 【词目】投入 【拼音】tóu rù 【基本解释】 置身其中；放进去；全身心地做一件事情。 【示例】投入资金【英文翻译】 1. to put in; to throw in; to plunge into; to clap into; to fling into 2. to join (the army, revolutionaries, etc.) 3. to invest in
以上关于投入的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习投入的法语有帮助。
评论